Traducción de la letra de la canción Right Now - Bonfire

Right Now (original)

Heal the world — heard so many times before
But another hungry kid has died
Free the world — while they start another
War and leaders raise their glasses high
Oh mother Earth-
Who really cares about your tears
Who will be there to comfort you
Right now — we should all take the chance
Right now — we should all join our hands
Don´t you know right now-
It´s time to change our minds
This world is wanted — dead or alive
Save the wales — is a good word to disguise
While our oceans are bound to die
Save our souls — in the name of Jesus Christ
While the spring of love are running dry
Oh mother Earth-
How long will this be going on
And who will be your heir
When you´re dead and gone

Right Now (traducción)

Sanar el mundo: escuchado tantas veces antes
Pero otro niño hambriento ha muerto.
Libera al mundo, mientras ellos comienzan otro
La guerra y los líderes levantan sus copas en alto
Oh madre tierra-
¿A quién realmente le importan tus lágrimas?
¿Quién estará allí para consolarte?
En este momento, todos deberíamos aprovechar la oportunidad.
En este momento, todos deberíamos unir nuestras manos
¿No sabes ahora mismo-
Es hora de cambiar de opinión
Este mundo es buscado vivo o muerto
Salvemos a Gales: es una buena palabra para disfrazar
Mientras que nuestros océanos están destinados a morir
Salva nuestras almas, en el nombre de Jesucristo
Mientras la primavera del amor se está secando
Oh madre tierra-
¿Cuánto tiempo seguirá esto?
y quien sera tu heredero
Cuando estás muerto y te has ido