Traducción de la letra de la canción I Thank You - Bonnie Raitt

I Thank You (original)

You didn’t have to love me like you did
but you did
yes you did
And I thank you
You didn’t have to hold me like you did
but you did
yes you did
And I thank you
If you took your love somewhere else
I wouldn’t know what it meant to be loved to death
You make me feel, Like I’ve never felt
Kisses so good I’ve got to holler for help
You didn’t have to shake it like you did
but you did
yes you did
And I thank you
You didn’t have to make it like you did
but you did
yes you did
and I thank you
All my life I’ve been short changed
without your love baby, it’s a crying shame
Now I know what the girls were talking about
when they say that ya… oooooooooooooh
I wanna thank you baby
thank you honey
I’ve got to thank you Oooooh hoooooo
Baby yeaahhhh

(traducción)

No tenías que amarme como lo hiciste
pero lo hiciste
si lo hiciste
y te agradezco
No tenías que abrazarme como lo hiciste
pero lo hiciste
si lo hiciste
y te agradezco
Si llevaras tu amor a otro lugar
No sabría lo que significa ser amado hasta la muerte
Me haces sentir, como nunca me he sentido
Besos tan buenos que tengo que gritar para pedir ayuda
No tenías que sacudirlo como lo hiciste
pero lo hiciste
si lo hiciste
y te agradezco
No tenías que hacerlo como lo hiciste
pero lo hiciste
si lo hiciste
y te agradezco
Toda mi vida he sido estafado
sin tu amor bebé, es una pena llorar
Ahora sé de qué estaban hablando las chicas.
cuando dicen que ya… oooooooooooooh
Quiero agradecerte bebe
Gracias cariño
Tengo que agradecerte Oooooh hoooooo
bebe si