Traducción de la letra de la canción The Bomb - Bootsy Collins, Fatboy Slim

The Bomb (original)

I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
(You've gotta, you’ve got)
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
She’s got the thang
That Boomerang
Sing that song I sang
Just a fine thang
She’s got that bite
From left to right
Hit me once or twice
Signifyin' slice
I’ve got the Bomb
You’ve got that bliss
Bliss like this
Bomb when you kiss
I’ve got the Bomb
You’ve got the shake
Earthquake break
My belly ache
You do me for a take
I’ve got the Bomb
You got the power
Cat’s meow
Sweat from the brow
You got me on the prowl
You got that heat
Make me freak
Make a brother weak
Blow me off my feet
I’ve got the Bomb
You got the click
Meatball thick
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin' stick-a
You got the click
Meatball thick
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin' stick-a
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
Yeah, she got that pill
Feel so ill
Thrill on the hill
Sweet Whippourwill
She’s got that bite
From left to right
Hit me once or twice
Signifyin' slice
I’ve got the Bomb
You’ve got that bliss
Bliss like this
Bomb when you kiss
K-K-K-K-K-Bliss
You’ve got that shake
Earthquake break
My belly ache
You took me for a take
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
All the freaks in the house all the freaks wave your hands
All the freaks in the house all the freaks wave your hands
All the freaks in the house all the freaks wave your hands
All the freaks in the house all the freaks in the house
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
I’ve got the Bomb
She’s got that thang
That Boomerang
Sing that song I sang
That: «Just a fine thang»
You’ve got that bite
From left to right
Hit me once or twice
You signifyin' slice
You’ve got that bliss
Bliss when you kiss
Bomb when you miss
K-K-K-K-K-Bliss
I’ve got the bomb
You’ve got that shake
Earthquake break
My daily ache
You took me for a take
You got that heat
Make me freak
Make a brother weak
Blow me off my feet
I’ve got the bomb
You’ve got the power
Cat’s meow
Sweat from the brow
You got me on the prowl
I’ve got the bomb
You got the click
Meatball thick
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin' stick-a
I’ve got the bomb
You got the click
Meatball thick
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin' stick-a
I’ve got the bomb
I’ve got the bomb
All the freaks in the house all the freaks just wave your hands
All the freaks in the house all the freaks just wave your hands
All the freaks in the house all the freaks just wave your hands
All the freaks in the house all the freaks just wave your hands
I’ve got the bomb

The Bomb (traducción)

tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
(Tienes que, tienes)
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
ella tiene el thang
ese bumerán
Canta esa canción que canté
Solo una buena cosa
ella tiene esa mordida
De izquierda a derecha
Golpéame una o dos veces
Rebanada significativa
tengo la bomba
tienes esa dicha
dicha como esta
Bomba cuando besas
tengo la bomba
tienes el batido
ruptura del terremoto
mi dolor de barriga
Me haces por una toma
tengo la bomba
Tú tienes el poder
Maullido del gato
Sudor de la frente
Me tienes al acecho
tienes ese calor
hazme enloquecer
Hacer que un hermano sea débil
Soplarme de mis pies
tengo la bomba
tienes el clic
albóndiga gruesa
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin 'stick-a
tienes el clic
albóndiga gruesa
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin 'stick-a
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
Sí, ella tiene esa pastilla
Siéntete tan enfermo
Emoción en la colina
Dulce batidora
ella tiene esa mordida
De izquierda a derecha
Golpéame una o dos veces
Rebanada significativa
tengo la bomba
tienes esa dicha
dicha como esta
Bomba cuando besas
K-K-K-K-K-Felicidad
Tienes ese batido
ruptura del terremoto
mi dolor de barriga
Me tomaste por una toma
tengo la bomba
tengo la bomba
Todos los monstruos en la casa, todos los monstruos mueven tus manos
Todos los monstruos en la casa, todos los monstruos mueven tus manos
Todos los monstruos en la casa, todos los monstruos mueven tus manos
Todos los monstruos de la casa Todos los monstruos de la casa
tengo la bomba
tengo la bomba
tengo la bomba
ella tiene esa cosa
ese bumerán
Canta esa canción que canté
Eso: «Solo una buena cosa»
Tienes ese mordisco
De izquierda a derecha
Golpéame una o dos veces
Te refieres a una rebanada
tienes esa dicha
Felicidad cuando besas
Bomba cuando te pierdas
K-K-K-K-K-Felicidad
tengo la bomba
Tienes ese batido
ruptura del terremoto
Mi dolor diario
Me tomaste por una toma
tienes ese calor
hazme enloquecer
Hacer que un hermano sea débil
Soplarme de mis pies
tengo la bomba
tienes el poder
Maullido del gato
Sudor de la frente
Me tienes al acecho
tengo la bomba
tienes el clic
albóndiga gruesa
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin 'stick-a
tengo la bomba
tienes el clic
albóndiga gruesa
Slip-a-chick-a-licka
Signifyin 'stick-a
tengo la bomba
tengo la bomba
Todos los monstruos en la casa, todos los monstruos solo mueven tus manos
Todos los monstruos en la casa, todos los monstruos solo mueven tus manos
Todos los monstruos en la casa, todos los monstruos solo mueven tus manos
Todos los monstruos en la casa, todos los monstruos solo mueven tus manos
tengo la bomba