Traducción de la letra de la canción Feedbacker, Pt. 3 - Boris

Feedbacker, Pt. 3 (original)

重なった逃げ水の風景
やわらかな不確かなカタチを映して
ただそこにいるここにいる
選びを忘れた牙の季節を撃て
飛び散る粒を集め世界になる
無数の世界は
無辺に生きる
Many layers of scenes, reflected in the mirage
They stay here, a blurred shade
Just stay here
Must shoot at the season of the fangs
That has forgotten to make a decision
Fragments have come together to become me
Millions of me
Million ways of living

Feedbacker, Pt. 3 (traducción)

Paisaje superpuesto de agua de escape
Reflejando una forma suave e incierta
solo estar allí estar aquí
Dispara la temporada de los colmillos que se olvidaron de elegir
Recoge las partículas dispersas y conviértete en el mundo.
los innumerables mundos
vivir sin fin
Muchas capas de escenas, reflejadas en el espejismo.
Se quedan aquí, una sombra borrosa
Quédate aquí
Debe disparar en la temporada de los colmillos
Que se ha olvidado de tomar una decisión
Los fragmentos se han unido para convertirse en mí
millones de mi
Millones de formas de vivir