Traducción de la letra de la canción Pseudo Bread - Boris

Pseudo Bread (original)

Mornin' and dizzy
Shaken and awaken
Not such a good start
My head not very clear
Starvin' and lookin'
Kicken' at these empty boxes
Where’s my cereal?
No room for cherry-pickin'
Crampin' reason
Floodin' guesses
Here’s the pseudo-bread
Puttin' it on a chipped plate
I’ve eaten the side I can see
What’s inside?
Not yet
I line of glasses, you’re made to buy them
Who made you buy them?
With these designs that everyone knows
Shut the fuck up, I already knew that!
(the water in the glass goes silent)
Shut the fuck up, I already knew that!
(The water in the glass spills out.)
You think you see, well what do you see?
It’s me that I see now
«Generally» is doubtin'
«Basically» is betrayed
«Better than nothing» is not fun
I’ve eaten the side I can’t see
What’s inside?
Insane butter
La la la, betrayed it

(traducción)

Mañana y mareado
Sacudido y despierto
No es un buen comienzo
mi cabeza no esta muy clara
hambriento y mirando
Pateando estas cajas vacías
¿Dónde está mi cereal?
No hay lugar para recoger cerezas
Razón de calambres
conjeturas inundadas
Aquí está el pseudo-pan
Poniéndolo en un plato astillado
He comido el lado que puedo ver
¿Qué hay adentro?
Todavía no
Yo línea de anteojos, estás hecho para comprarlos
¿Quién te hizo comprarlos?
Con estos diseños que todo el mundo conoce
¡Cierra la boca, ya lo sabía!
(el agua en el vaso se queda en silencio)
¡Cierra la boca, ya lo sabía!
(El agua en el vaso se derrama.)
Crees que ves, bueno, ¿qué ves?
Soy yo a quien veo ahora
«Generalmente» es dudar
«Básicamente» es traicionado
«Mejor que nada» no es divertido
He comido el lado que no puedo ver
¿Qué hay adentro?
mantequilla loca
La la la la traicionó