Traducción de la letra de la canción So Ladies - Born Jamericans

So Ladies (original)

We’re havin' a party
And we want you to come inside
We’re havin' a party
So all the pretty ladies come for a ride
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
I wanna see ya whinnin'
Well ugly girls to the left
And pretty girls to the right
And too the flight I wanna mark all night
And we shine upon the mic
We go chat with linda
And all the rude boys fly on the jumbo jet
Lemme know
All i know is everyone is masterialistic
And one put on her lipstick
Above the clouds
Born jamericans
Build up of fun
We come from kingston all the way to washington
Nobody else
We cook good food
You know we’re having a party
Sing out
We’re havin' a party
And we want you to come inside
We’re havin' a party
So all the pretty ladies come the ride
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
I wanna see ya whinnin'
I went a come out downtown I look through the rear
I see the pretty girls hey sexy bunny
Im the type of guy that is nice and sincere
She said hey look boy you better get over here
Its good to fill up on rum and alchool
I’m on the run down
Everywhere that we go
And hey they shine
They keep looking for me
We’re havin' a party
And we want you to come inside
We’re havin' a party
So all the pretty ladies come the ride
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
I wanna see ya whinnin'
Oh la la la la lee-la la la
Oh la la la la lee-la la la
Whoa oh la la la la lee-la la la
Whoa oh la la la la lee-la la la
Rub a dub see dem people i love
Lord have mercy my!
So much beauty
No matter what they say
Come on and dance and rub a dub song
Rub a dub see dem people i love
Lord have mercy my!
See rub a dub
And really must be love
Come on and dance!
(rude boy)
So ladies if you wanna have a good time
Give in to maybe
So ladies
What don’t you rock on for me?
So ladies
What don’t you rock on for me?

So Ladies (traducción)

vamos a tener una fiesta
Y queremos que entres
vamos a tener una fiesta
Así que todas las damas bonitas vienen a dar un paseo
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
Quiero verte lloriquear
Pues chicas feas a la izquierda
Y chicas lindas a la derecha
Y también el vuelo que quiero marcar toda la noche
Y brillamos sobre el micrófono
vamos a charlar con linda
Y todos los chicos rudos vuelan en el jumbo jet
dejame saber
Todo lo que sé es que todos son masterialistas
Y una se puso el pintalabios
Sobre las nubes
Americanos nacidos
Construir de diversión
Venimos desde Kingston hasta Washington
Nadie más
cocinamos buena comida
sabes que vamos a tener una fiesta
Gritar
vamos a tener una fiesta
Y queremos que entres
vamos a tener una fiesta
Así que todas las damas bonitas vienen en el paseo
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
Quiero verte lloriquear
Fui a salir al centro, miro por la parte trasera
Veo a las chicas bonitas hey conejito sexy
Soy el tipo de chico agradable y sincero.
Ella dijo hey, mira chico, será mejor que vengas aquí
Es bueno llenarse de ron y alcohol
Estoy en el agotamiento
Dondequiera que vayamos
Y oye, brillan
me siguen buscando
vamos a tener una fiesta
Y queremos que entres
vamos a tener una fiesta
Así que todas las damas bonitas vienen en el paseo
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
Quiero verte lloriquear
Oh la la la la la lee-la la la
Oh la la la la la lee-la la la
Whoa oh la la la la la lee-la la la
Whoa oh la la la la la lee-la la la
Frota un doblaje para ver a las personas que amo
Señor ten piedad mi!
Tanta belleza
No importa lo que digan
Vamos, baila y frota una canción de dub
Frota un doblaje para ver a las personas que amo
Señor ten piedad mi!
Ver frotar un doblaje
Y realmente debe ser amor
¡Ven y baila!
(chico rudo)
Entonces, señoras, si quieren pasar un buen rato
Ceder a tal vez
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?
entonces damas
¿Qué no te gusta por mí?