Traducción de la letra de la canción The Way You Look Tonight - Boston

The Way You Look Tonight (original)

Look beyond the world you know
Maybe hope will come back your way
And I’ve heard a tree can grow
Out of the ashes of yesterday
I’ve been taken, I’m falling into the night
And your spell, I can’t break it
It’s calling me to your side, and
And everything’s alright
Ooh, the way you look tonight
Ooh, the way you look tonight
Yeah, the way you look tonight
Once, we had a chance before
I remember like yesterday
But when you opened up your door
I couldn’t find a word to say
What I’m feeling, I’m falling back into faith
In a world of believing, I thought it —
It might be too late, and
Oh, too late tonight, but, now everything’s alright
Ooh, the way you look tonight
Ooh, the way you look tonight
You don’t need to say anything at all
Believe in my love this time
I’ll catch you when you fall
Yeah — hey
You blew me away, and like they say
I know the time is right
I waited so long, this can’t be wrong
The way you look, the way you look tonight

The Way You Look Tonight (traducción)

Mira más allá del mundo que conoces
Tal vez la esperanza vuelva a tu camino
Y he oído que un árbol puede crecer
De las cenizas de ayer
Me han tomado, estoy cayendo en la noche
Y tu hechizo, no puedo romperlo
Me está llamando a tu lado, y
Y todo está bien
Ooh, la forma en que te ves esta noche
Ooh, la forma en que te ves esta noche
Sí, la forma en que te ves esta noche
Una vez, tuvimos una oportunidad antes
recuerdo como ayer
Pero cuando abriste tu puerta
No pude encontrar una palabra para decir
Lo que estoy sintiendo, estoy cayendo de nuevo en la fe
En un mundo de creencias, lo pensé:
Podría ser demasiado tarde, y
Oh, demasiado tarde esta noche, pero ahora todo está bien
Ooh, la forma en que te ves esta noche
Ooh, la forma en que te ves esta noche
No necesitas decir nada en absoluto.
Cree en mi amor esta vez
Te atraparé cuando te caigas
sí, hola
Me volaste, y como dicen
Sé que es el momento adecuado
Esperé tanto tiempo, esto no puede estar mal
La forma en que te ves, la forma en que te ves esta noche