| Nah no mercy
| No, no hay piedad
|
| A who?!
| ¡¿A quién?!
|
| A who di gyal dem a cry for?
| ¿A quién di gyal dem a cry for?
|
| Scare Dem Production, Monster Shack, just as that
| Scare Dem Production, Monster Shack, así como eso
|
| Nah no mercy
| No, no hay piedad
|
| I look, and I see, and I saw
| Miro, y veo, y vi
|
| Sexy gyal dem is here to conquer
| Sexy gyal dem está aquí para conquistar
|
| Jesus Christ, Angel Doolas, dem gyal yah have the banker
| Jesucristo, Angel Doolas, dem gyal yah tienen al banquero
|
| Anyway
| De todas formas
|
| A we di gal dem a cry for and lie for
| A we di gal dem a cry for and lie for
|
| Whole heap of gyal woulda die for
| Todo un montón de gyal moriría por
|
| Gyal a wonder, weh me get dem sex appeal yah?
| Chica, una maravilla, ¿podríamos obtener ese atractivo sexual, sí?
|
| Gyal, me drink the Tiger Bone blend up with the Tequila
| Gyal, bebe el hueso de tigre mezclado con el tequila
|
| Scare Dem, a we di gyal dem after
| Scare Dem, un we di gyal dem after
|
| We give dem over and over, and dem still want brawta
| Les damos una y otra vez, y todavía quieren brawta
|
| Gyal all a offer fi rent and charter
| Gyal toda una oferta fi alquiler y charter
|
| Lord
| Señor
|
| Woman a present me dem daughter
| Mujer un presente me dem hija
|
| A we, the gyal dem want, and a seek out
| A nosotros, el gyal dem quiere, y a buscar
|
| Dem hear 'bout mi money, then plan fi eat out
| Dem escucha sobre mi dinero, luego planea salir a comer
|
| Gyal
| chica
|
| Eat me out, and make me freak you out
| Cómeme y haz que te asuste
|
| You shoulda use your head, wha' make you use your mouth?
| Deberías haber usado la cabeza, ¿qué te hace usar la boca?
|
| Sorry, me haffi leave you at this roundabout
| Lo siento, te he dejado en esta rotonda
|
| No doubt, gyal a follow me go east and south
| Sin duda, chica, sígueme, ve al este y al sur
|
| Jesus Christ, me a the gyal dem sport
| Jesucristo, yo un deporte gyal dem
|
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Me the gal dem a cry for and lie for
| Yo, la chica, lloro y miento por
|
| Whole heap of gyal woulda die for
| Todo un montón de gyal moriría por
|
| Gyal a wonder, weh me get dem sex appeal yah?
| Chica, una maravilla, ¿podríamos obtener ese atractivo sexual, sí?
|
| And we drink the Tiger Bone with the Tequila
| Y bebemos el Hueso de Tigre con el Tequila
|
| Well, a we di gyal dem after
| Bueno, un we di gyal dem after
|
| We give dem over and over, and dem still want brawta
| Les damos una y otra vez, y todavía quieren brawta
|
| Gyal all a offer fi rent and charter
| Gyal toda una oferta fi alquiler y charter
|
| Lord
| Señor
|
| Woman a present me dem daughter
| Mujer un presente me dem hija
|
| Me di gyal dem want, and a locate
| Me di gyal dem quiere, y un ubicar
|
| Woman a take plane, fly state to state
| Mujer toma un avión, vuela de estado a estado
|
| Woman 'member mi name and dem a masturbate
| Mujer' miembra mi nombre y dem a masturbarse
|
| She wish she coulda see the smile upon my face
| Ella desearía haber podido ver la sonrisa en mi cara
|
| Mi wife a tell me that, «the marriage, it is at stake»
| Mi esposa me dice que, «el matrimonio, está en juego»
|
| 'Cause everyday mi have another gyal pon date
| Porque todos los días tengo otra cita de gyal pon
|
| Mi woman a ask me, wha' that me a portrait?
| Mi mujer a preguntarme, ¿qué es eso de mí un retrato?
|
| Di gyal dem everyday dem waan me bake dem cake
| Di gyal dem todos los días dem waan me hornee el pastel
|
| Yes
| Sí
|
| Me di gal dem a cry for and die for
| Me di gal dem a llorar y morir por
|
| Whole heap of gyal woulda die for
| Todo un montón de gyal moriría por
|
| The gyal dem a ask me, weh me get dem sex appeal yah?
| El gyal dem a me pregunta, weh me get dem sex appeal yah?
|
| Girl, me drink the Tiger Bone with the Tequila
| Chica, yo bebo el Hueso de Tigre con el Tequila
|
| A we di gyal dem after
| A we di gyal dem after
|
| We give dem over and over, and dem still want brawta
| Les damos una y otra vez, y todavía quieren brawta
|
| Gyal all a offer fi rent and charter
| Gyal toda una oferta fi alquiler y charter
|
| Lord
| Señor
|
| Woman a present me dem daughter
| Mujer un presente me dem hija
|
| Well, a we di gal dem a cry for and lie for
| Bueno, un we di gal dem a cry for y lie for
|
| Whole heap of gyal woulda die for
| Todo un montón de gyal moriría por
|
| Gyal all a wonder, weh me get dem sex appeal yah?
| Gyal, todo es una maravilla, ¿podría obtener ese atractivo sexual yah?
|
| Gyal, when me drink the Tiger Bone with the Tequila
| Gyal, cuando me bebo el Hueso de Tigre con el Tequila
|
| Well, a we di gyal dem after
| Bueno, un we di gyal dem after
|
| Give dem over and over, and dem still want brawta
| Dales una y otra vez, y todavía quieren brawta
|
| Gyal all a offer fi rent and charter
| Gyal toda una oferta fi alquiler y charter
|
| Lord
| Señor
|
| Woman a present me dem daughter
| Mujer un presente me dem hija
|
| Me the gyal dem call and invite
| Yo el gyal dem llamar e invitar
|
| Dem say, me must come over come spend the whole night
| Dem dice, yo debo venir a pasar toda la noche
|
| The women a tell me say dem waan bedroom fight
| Las mujeres me dicen que dem waan pelea en el dormitorio
|
| Dem want a man fi love dem up and treat dem right
| Dem quiere un hombre que los ame y los trate bien
|
| The woman dem want the loving right through the night
| La mujer dem quiere el derecho amoroso toda la noche
|
| 'Cause…
| 'Causa…
|
| Well, a we di gal dem a cry for and lie for
| Bueno, un we di gal dem a cry for y lie for
|
| Whole heap of gyal woulda die for
| Todo un montón de gyal moriría por
|
| Gyal all a wonder, weh man get dem sex appeal yah?
| Gyal todo es una maravilla, weh man get dem sex appeal yah?
|
| Man, me drink the Tiger Bone with the Tequila
| Hombre, yo bebo el Hueso de Tigre con el Tequila
|
| Scare Dem, a we di gyal dem after
| Scare Dem, un we di gyal dem after
|
| Give dem over and over, and dem still want brawta
| Dales una y otra vez, y todavía quieren brawta
|
| Gyal all a offer fi rent and charter
| Gyal toda una oferta fi alquiler y charter
|
| Woii
| Woii
|
| Woman a present me dem daughter
| Mujer un presente me dem hija
|
| Gyal dem want, and a seek out
| Gyal dem quiere y busca
|
| Dem hear 'bout mi money, then plan fi eat out
| Dem escucha sobre mi dinero, luego planea salir a comer
|
| Gyal
| chica
|
| Eat me out, and make me freak you out
| Cómeme y haz que te asuste
|
| You shoulda use your head, wha' make you use your mouth?
| Deberías haber usado la cabeza, ¿qué te hace usar la boca?
|
| No doubt, me haffi leave you at this roundabout
| Sin duda, me haffi dejarte en esta rotonda
|
| She follow me go East, West, North, and South
| Ella me sigue, ve al este, oeste, norte y sur
|
| Jesus Christ, we a di girl dem sport
| Jesucristo, somos un di girl dem sport
|
| Yes!
| ¡Sí!
|
| We di gyal dem a cry for and lie for
| Nosotros di gyal dem un llanto y una mentira por
|
| Whole heap of gyal woulda die for
| Todo un montón de gyal moriría por
|
| Gyal all a wonder, weh me get dem sex appeal yah?
| Gyal, todo es una maravilla, ¿podría obtener ese atractivo sexual yah?
|
| Baby, drink the Tiger Bone with the Tequila
| Bebé, bebe el Hueso de Tigre con el Tequila
|
| Monster Shack, a we di gyal dem after
| Monster Shack, un we di gyal dem after
|
| Give dem over and over, and dem still want brawta
| Dales una y otra vez, y todavía quieren brawta
|
| Woman a all a offer fi rent and charter
| Mujer a toda oferta fi alquiler y charter
|
| Lord
| Señor
|
| Woman a present me dem daughter
| Mujer un presente me dem hija
|
| Well, a we di gyal dem want, and a locate
| Bueno, un we di gyal dem quiere, y un localizar
|
| 'Cause woman a take plane a fly state to state
| Porque una mujer toma un avión y vuela de estado a estado
|
| Gyal 'member mi name and dem a masturbate
| Gyal 'member mi name y dem a masturbate
|
| Dem wish them coulda see this smile upon my face
| Dem desearía que pudieran ver esta sonrisa en mi cara
|
| Mi wife a tell me that, «the marriage, it is at stake»
| Mi esposa me dice que, «el matrimonio, está en juego»
|
| 'Cause everyday mi have another gyal. | Porque todos los días tengo otra chica. |