Traducción de la letra de la canción It's Ok - Bounty Killer

It's Ok (original)

I’m sorry for all the wrong I’ve done and all the pain I caused
But two hearts become one and that’s a bond
I need you in my life not as a memory
I need you to be there to journey needs like my love attorney… huh!
(Verse 1:)
My eyes can see more clear as long as your standing there
Seems like I’m in a dream or things ain’t the way they seem
Sorry if I treated you bad or if I ever made you sad
I didn’t mean to get so mad you’re the best thing I ever had
I don’t know what to do I’m so in love with you
I hurt you yes it’s true but I got a few words for you
(Chorus:)
It’s ok… it’s alright… I’m gonna make it to the morning flight
I’m gonna do all the things you like… like champagne and candlelight
(Verse 2:)
Touch your body when the mood is right (Right) make you tingle with the light
And later on in the night were gonna make love till morning light
Baby don’t let love go mi seh let love stay
I want us to be together till we old and gray
Don’t leave me in the sorrow nor in dismay
A reply from you would simply make my day
I was a fool to make she pack and go away
Now lonely is the price that I got to pay
I guess I gotta be the playa everybody want me to be (That you want me to be…
be)
And I could’ntget to see the things that you want me to see
(That you want me to see… see)
I want you in my life I don’t want you as a memory (Not as a memory)
Well life wouldn’t be complete without this woman by my side
I’m so obsolete the stupid ways of mine
I would a never repeat if this world was mine
I would a give you to keep play a safe to a keep
Gal yuh lovin nuh cheap and mi nuh undastand
How could I be such a creep?
It cut me like a knife
And now I’m hurting deep many nights mi nuh sleep
May I moan and weep and mi heart skips a beat
(Chorus:)
It’s ok… it’s alright… I’m gonna make it to the morning flight
I’m gonna do all the things you like… like champagne and candlelight
It’s ok… it’s alright… I’m gonna make it to the morning flight
I’m gonna do all the things you like… like champagne and candlelight
It’s ok… it’s alright… I’m gonna make it to the morning flight
I’m gonna do all the things you like… like champagne and candlelight!

It's Ok (traducción)

Lo siento por todo el mal que he hecho y todo el dolor que causé
Pero dos corazones se vuelven uno y eso es un vínculo
Te necesito en mi vida no como un recuerdo
Necesito que estés allí para las necesidades del viaje como mi abogado de amor... ¡eh!
(Verso 1:)
Mis ojos pueden ver más claro mientras estés parado ahí
Parece que estoy en un sueño o las cosas no son como parecen
Lo siento si te traté mal o si alguna vez te puse triste
No quise enojarme tanto, eres lo mejor que he tenido
no se que hacer estoy tan enamorado de ti
Te lastimé, sí, es verdad, pero tengo algunas palabras para ti.
(Coro:)
Está bien... está bien... voy a llegar al vuelo de la mañana.
Voy a hacer todas las cosas que te gustan... como champán y velas.
(Verso 2:)
Toca tu cuerpo cuando el estado de ánimo es el correcto (Derecha) haz que te estremezcas con la luz
Y más tarde en la noche vamos a hacer el amor hasta la luz de la mañana
Cariño, no dejes que el amor se vaya, mi seh, deja que el amor se quede
Quiero que estemos juntos hasta que seamos viejos y grises
No me dejes en la pena ni en la consternación
Una respuesta tuya simplemente me alegraría el día.
Fui un tonto al obligarla a empacar y marcharse
Ahora solo es el precio que tengo que pagar
Supongo que tengo que ser la playa que todos quieren que sea (que tú quieres que sea...
ser)
Y no pude ver las cosas que quieres que vea
(Que tú quieres que yo vea… vea)
te quiero en mi vida no te quiero como recuerdo (no como recuerdo)
Bueno, la vida no estaría completa sin esta mujer a mi lado
Estoy tan obsoleto mis estúpidos caminos
Nunca repetiría si este mundo fuera mío
Te daría para mantener el juego seguro para mantener
Gal yuh lovin nuh barato y mi nuh undastand
¿Cómo podría ser tan asqueroso?
Me cortó como un cuchillo
Y ahora me duele profundamente muchas noches de sueño
¿Puedo gemir y llorar y mi corazón da un vuelco?
(Coro:)
Está bien... está bien... voy a llegar al vuelo de la mañana.
Voy a hacer todas las cosas que te gustan... como champán y velas.
Está bien... está bien... voy a llegar al vuelo de la mañana.
Voy a hacer todas las cosas que te gustan... como champán y velas.
Está bien... está bien... voy a llegar al vuelo de la mañana.
Voy a hacer todas las cosas que te gustan... ¡como champán y velas!