| Yeah! | ¡Sí! |
| Yeah! | ¡Sí! |
| YEAH! | ¡SÍ! |
| YEAH! | ¡SÍ! |
| YEAH!
| ¡SÍ!
|
| Lord have mercy, when we love herbalistic, ah
| Señor, ten piedad, cuando amamos la herbolaria, ah
|
| This ones very enthusiastic because the world
| Esta muy entusiasmada porque el mundo
|
| say dem want it, ices and freezes
| dicen que lo quieren, helados y congelados
|
| them plant it and them chant it
| ellos la plantan y ellos la cantan
|
| Well.
| Bueno.
|
| Smell the weed until me eyez a dem bleed
| Huele la hierba hasta que me eyez a dem bleed
|
| If I can’t get the chronic, have a kill a lead
| Si no puedo obtener la crónica, haz que maten a un líder
|
| At last all de skunk, and smoke everybody trees
| Por fin todo el escritorio, y fume a todos los árboles.
|
| and many weed because we all gon' freeze, police
| y mucha hierba porque todos vamos a congelarnos, policía
|
| Smell the weed and nah swarm me like bees
| Huele la hierba y nah me enjambre como abejas
|
| Dem nah get the stinkin trouble, leaf fortify the seed
| Dem nah consigue el apestoso problema, la hoja fortalece la semilla
|
| Wealthy for the weed, dem have a personal greed
| Rico por la hierba, tienen una codicia personal
|
| At last all the skunk gon' get me dem pleased
| Por fin todos los zorrillos me van a complacer
|
| I ask, who gonna be my sponser?
| Pregunto, ¿quién va a ser mi patrocinador?
|
| Set up this argument, said they must legalize ganja
| Estableció este argumento, dijo que deben legalizar la marihuana
|
| Believe a know me ask yet me nah get a me answer
| Cree, conoceme, pregúntame, no, obtén una respuesta mía.
|
| The government she gon' risk and legalize cancer
| El gobierno se arriesgará y legalizará el cáncer.
|
| I heard, give ya mouth bad boy dere
| Escuché, dale a tu boca chico malo dere
|
| Son hold dem self a legalize, less nah the quota
| Son hold dem self a legalize, menos nah la cuota
|
| Jamaica was brand as the land of ganja
| Jamaica fue tildada como la tierra de la marihuana
|
| Ya all ya colts a leave a Colombia
| Todos ustedes, potros, dejen Colombia
|
| Wu-Tang sound control America
| Control de sonido Wu-Tang América
|
| One operator, one selector
| Un operador, un selector
|
| Wu-Tang sound control America
| Control de sonido Wu-Tang América
|
| One operator, one selector
| Un operador, un selector
|
| Those unaware would not knowledge the square
| Aquellos inconscientes no conocerían la plaza.
|
| I linger in the air like smoke, but I’m there
| Permanezco en el aire como el humo, pero estoy allí
|
| Hard to di-tect yourself
| Difícil de di-tectarte a ti mismo
|
| When you can’t see clear through the rapid feed
| Cuando no puede ver claramente a través de la alimentación rápida
|
| Them call a weed? | ¿Llaman mala hierba? |
| Original ganja plant, dem bare seed
| Planta de ganja original, semilla desnuda dem
|
| The aroma, got my callin my collect, I need a donor
| El aroma, tengo mi llamada en mi colección, necesito un donante
|
| to lace me with pounds from Arizona
| para amarrarme con libras de Arizona
|
| The elusive, Bounty and the Masta exclusive
| El escurridizo, Bounty y el Masta exclusivo
|
| Many entertainer want the chance to bust
| Muchos artistas quieren la oportunidad de reventar
|
| but it’s only with the Gods I trust, do I puff?
| pero es solo con los Dioses en los que confío, ¿soplo?
|
| Burnin bush from in front hoe, lampin on the Bay of Montego
| Zarza ardiente desde la azada delantera, farola en la Bahía de Montego
|
| to a far wind, bringin wallabee Clark’s to the starvin
| a un viento lejano, trayendo wallabee Clark's a la hambrienta
|
| There’s no escapin the soundclash
| No hay escapatoria del choque de sonido
|
| Gun fire shot, I make it hot as sunsplash | Disparo de pistola, lo hago caliente como un rayo de sol |