| Ready Fi Dem (original) | Ready Fi Dem (traducción) |
|---|---|
| All roads out | Todos los caminos fuera |
| Ready fi dem (ready fi dem) | Listo fidem (listo fidem) |
| Like all ova again | Como todos los óvulos otra vez |
| Rodney is around | Rodney está cerca |
| Di General sey salute (salute) | Di General sey salute (saludo) |
| Before mi shoot (Wappn to dem) | Antes de mi sesión (Wappn a dem) |
| Well | Bien |
| Mi done wid di Hennessy | Mi hecho con di Hennessy |
| Ready fi dem mi see | Ready fi dem mi see |
| Wait da likkle bit | Espera un poco |
| Mek mi tell unnu weh mi see | Mek mi tell unnu weh mi see |
| Nuff a dem a hypocrite | Nuff a dem un hipócrita |
| And gwaan like dem a friend yuh see | Y gwaan como dem un amigo, ya ves |
| Nuh trust none of dem | No confíes en ninguno de ellos |
| Dem can pretend yuh see | Dem puede fingir que ves |
| Hook: | Gancho: |
| Well! | ¡Bien! |
| Wi a di rum blood | Wi a di ron sangre |
| Gimmi back mi Hennessy | Gimmi de vuelta mi Hennessy |
| If di one Beenie ever call mi name again yuh see | Si Dione Beenie vuelve a llamar mi nombre otra vez, verás |
| Mi naah do no more Sting | Mi naah no hace más Sting |
| All the one Laing yuh see | Todo el que Laing yuh ves |
| Mi lef dem inna problem yuh see | Mi lef dem inna problema yuh ver |
| Well | Bien |
| Verse One: | Verso uno: |
| Nah dweet fi mi self | Nah dweet fi mi yo |
| Mi a dweet fi mi mamma | Mi a dweet fi mi mamá |
| Miss Ivy mi done put yuh through enough drama | Miss Ivy ya te hizo pasar por suficiente drama |
| Nah go no more court go talk bout your honour | Nah, no vayas más a la corte, ve a hablar sobre tu honor |
| Yuh know mi nah go swing no more hammer | Ya sabes, mi nah ve a no balancear más martillo |
| Dem might tek mi Range | Dem podría tek mi Alcance |
| But dem cyaan tek mi honour | Pero dem cyaan tek mi honor |
| A Warlord mi name so dem cyaan drop mi banner | Un señor de la guerra mi nombre así que dem cyaan drop mi banner |
| Listen to mi keenly | Escuche a Mi Keenly |
| Mi nuh talk and stammer | Mi nuh habla y tartamudea |
| Nuh even bad mind cyaan stop dah one yah | Nuh incluso mala mente cyaan detener dah one yah |
| So this year mi | Así que este año mi |
| Done wid di Hennessy | Hecho con di Hennessy |
| Ready fi dem mi see | Ready fi dem mi see |
| Wait da likkle bit | Espera un poco |
| Mek mi tell unnu weh mi see | Mek mi tell unnu weh mi see |
| Nuff a dem a hypocrite | Nuff a dem un hipócrita |
| And gwaan like dem a friend yuh see | Y gwaan como dem un amigo, ya ves |
| Seh dem a badman but dem a man yuh see | Seh dem a badman pero dem a man ver |
| Hook: | Gancho: |
| Well! | ¡Bien! |
| Wi a di boardhouse | Wi a di casa de juntas |
| Gimmi back mi Hennessy | Gimmi de vuelta mi Hennessy |
| If di one Beenie ever call mi name again yuh see | Si Dione Beenie vuelve a llamar mi nombre otra vez, verás |
| Mi naah do no more Sting | Mi naah no hace más Sting |
| All the one Laing yuh see | Todo el que Laing yuh ves |
| Mi lef dem inna problem yuh see | Mi lef dem inna problema yuh ver |
| Well | Bien |
| Verse Two: | Versículo dos: |
| Done wid di cigarette, nuh want anodda pack | Listo con el cigarrillo, no quiero un paquete anodda |
| Matter of fact, cross inna mi full suit of black | De hecho, cruza inna mi traje completo de negro |
| One bag of sitten, dem a talk and a chat | Una bolsa de sitten, dem a talk and a chat |
| A chat bout ?? | ¿Una pelea de chat? |
| Afta it nuh short a block | Después de eso, no le falta un bloque |
| Well half of my lyrics neva run outta stock | Bueno, la mitad de mis letras nunca se quedan sin existencias |
| Before Dr Juice, I woulda run out of track | Antes de Dr Juice, me quedaría sin pista |
| Dancehall a tun hip hop di ting a get wack | Dancehall un tun hip hop di ting un get wack |
| We cyaan mek di standard drop | Nos cyaan mek di caída estándar |
| That’s why this year mi | Por eso este año mi |
| Done wid di Hennessy | Hecho con di Hennessy |
| Mi ready fi dem mi see | Mi listo fi dem mi ver |
| Wait da likkle bit | Espera un poco |
| Mek mi tell unnu weh mi see | Mek mi tell unnu weh mi see |
| Nuff a dem a hypocrite | Nuff a dem un hipócrita |
| And gwaan like dem a friend yuh see | Y gwaan como dem un amigo, ya ves |
| Nuh trust none of dem | No confíes en ninguno de ellos |
| Dem can pretend yuh see | Dem puede fingir que ves |
| Hook: | Gancho: |
| Well! | ¡Bien! |
| Wi a di rum blood | Wi a di ron sangre |
| Gimmi back mi Hennessy | Gimmi de vuelta mi Hennessy |
| If none a dem fools eva call mi name again yuh see | Si ninguno engaña a Eva, llama a mi nombre otra vez, verás |
| Mi naah do no more Sting | Mi naah no hace más Sting |
| All the one Laing yuh see | Todo el que Laing yuh ves |
| Wi lef dem inna problem yuh see | Wi lef dem inna problema yuh ver |
| Well | Bien |
| Outro: | Salida: |
| Problem | Problema |
| Wappn to dem? | ¿Wappn a dem? |
| Boardhouse | casa de juntas |
| Wah dem want? | ¿Qué quieren? |
| Tall up, tall up | Alto, alto |
| We have loud house | Tenemos una casa ruidosa |
| Ready fi dem mi see | Ready fi dem mi see |
| Done wid di Hennessy | Hecho con di Hennessy |
| Yoo | Yooo |
Traducción de la letra de la canción Ready Fi Dem - Bounty Killer
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ready Fi Dem de -Bounty Killer
En el género:Регги
Fecha de lanzamiento:20.11.2011
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
Ghetto Boy ft. Bounty Killer, Cobra | 2016 |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 1899 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 |