| Well, I and I say the Lord is I and I light, and I and I salvation
| Pues yo y yo digo el Señor soy yo y yo luz, y yo y yo salvación
|
| I and I fear no evil
| Yo y yo no temo al mal
|
| When I and I walk through the Valley of the Shadow of Death, I and I fear no
| Cuando yo y yo caminemos por el Valle de la Sombra de la Muerte, yo y yo no temeremos
|
| evil
| maldad
|
| Nah no mercy!
| ¡No, no hay piedad!
|
| Make some a live like weeple?
| ¿Hacer que algunos vivan como llorones?
|
| All of them a pooch, war, who it benefit?
| Todos ellos un chucho, guerra, ¿a quién beneficia?
|
| Who it profit?
| ¿A quién beneficia?
|
| Jailhouse?
| ¿Cárcel?
|
| Dead house?
| ¿Casa muerta?
|
| That’s the benefit
| ese es el beneficio
|
| Nah no mercy!
| ¡No, no hay piedad!
|
| The Lord is my light, my salvation
| El Señor es mi luz, mi salvación
|
| Who shall I fear? | ¿A quién temeré? |
| No evil one
| Ningún malvado
|
| I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no one
| Camino por el Valle de la Sombra de la Muerte y no temo al mal, no temo a nadie
|
| The Lord is my light and my salvation!
| ¡El Señor es mi luz y mi salvación!
|
| Mi sing say!
| Mi cantar decir!
|
| I wonder if one day that some gunman would say that them want to church
| Me pregunto si algún día algún pistolero les diría que quieren ir a la iglesia.
|
| Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty
| Listo, baje la .45 y vaya a ver a Dios Padre y dígale que deje todo sucio
|
| works
| obras
|
| Killer a hail Selassie I in concert!
| Killer a Hail Selassie I en concierto!
|
| Mi sing!
| Mi cantar!
|
| It’s war you want? | ¿Es la guerra lo que quieres? |
| Check the police you get it!
| ¡Comprueba a la policía que lo consigas!
|
| And nuh bother bawl say, you can’t defend it
| Y no te molestes en gritar, no puedes defenderlo
|
| Soldier up a camp, hey, dem ready, just say it!
| Arma un campamento, oye, listo, ¡solo dilo!
|
| Ask the police, if a war them a beg it
| Pregúntale a la policía, si una guerra ellos la ruegan
|
| You waan war, war, then how it benefit?
| ¿Quieres guerra, guerra, entonces cómo te beneficia?
|
| Dead house, the principle, a jailhouse, the profit
| Casa muerta, el principio, una cárcel, el beneficio
|
| Stop make the bombs, unuh fi stop make the rocket
| Deja de hacer las bombas, unuh fi, deja de hacer el cohete
|
| Stop make the guns, unuh fi ban all the ratchet
| Deja de hacer las armas, unuh fi ban todo el trinquete
|
| And make some more pants with all 55 pockets!
| ¡Y haz más pantalones con los 55 bolsillos!
|
| You Mr. tie, you Mr. jacket
| Usted Sr. corbata, usted Sr. chaqueta
|
| Me back it!
| ¡Yo lo devuelvo!
|
| The Lord is my light, my salvation
| El Señor es mi luz, mi salvación
|
| Who shall I fear? | ¿A quién temeré? |
| No evil one
| Ningún malvado
|
| I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man
| Camino por el Valle de la Sombra de la Muerte y no temo al mal, no temo a ningún hombre
|
| The Lord is my light and my salvation!
| ¡El Señor es mi luz y mi salvación!
|
| Mi sing say!
| Mi cantar decir!
|
| I wonder if one day that some gunman would say that them want to church
| Me pregunto si algún día algún pistolero les diría que quieren ir a la iglesia.
|
| Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty
| Listo, baje la .45 y vaya a ver a Dios Padre y dígale que deje todo sucio
|
| works
| obras
|
| Killer a hail Selassie I in concert!
| Killer a Hail Selassie I en concierto!
|
| Nuh true mi say, «mi stand up inna di dance like mi name John Gotti
| Nuh true mi say, «mi stand up inna di dance como mi nombre John Gotti
|
| Inna mi trench coat and have a duppy mouth shotty»
| Inna mi gabardina y tener una boca duppy shotty»
|
| That was just a lyrics that to make my fans happy
| Esa fue solo una letra para hacer felices a mis fans.
|
| Nuh tell me say a Sandokan and Rashy dem you copy
| Nuh, dime, di un Sandokán y Rashy dem que copias
|
| Nor Jim Brown, nor the notorious Natty
| Ni Jim Brown, ni el notorio Natty
|
| Why you waan fi turn your black brother inna duppy?
| ¿Por qué quieres convertir a tu hermano negro en un tonto?
|
| Fi buss your MAC-11, hey, mi sure you don’t haffi
| Fi buss your MAC-11, hey, estoy seguro de que no tienes
|
| Black man, stand out for Selassie
| Hombre negro, destaca por Selassie
|
| Mi sing say!
| Mi cantar decir!
|
| The Lord is my light, my salvation
| El Señor es mi luz, mi salvación
|
| Who shall I fear? | ¿A quién temeré? |
| No evil one
| Ningún malvado
|
| I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man
| Camino por el Valle de la Sombra de la Muerte y no temo al mal, no temo a ningún hombre
|
| The Lord is my light and my salvation!
| ¡El Señor es mi luz y mi salvación!
|
| Mi sing say!
| Mi cantar decir!
|
| I wonder if one day that some gunman would say that them want to church
| Me pregunto si algún día algún pistolero les diría que quieren ir a la iglesia.
|
| Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty
| Listo, baje la .45 y vaya a ver a Dios Padre y dígale que deje todo sucio
|
| works
| obras
|
| Killer a hail Selassie I in concert!
| Killer a Hail Selassie I en concierto!
|
| Hey!
| ¡Oye!
|
| It’s war you want? | ¿Es la guerra lo que quieres? |
| Check the police you get it!
| ¡Comprueba a la policía que lo consigas!
|
| And nuh bother bawl say, you can’t defend it
| Y no te molestes en gritar, no puedes defenderlo
|
| Soldier up a camp, hey, dem ready, just say it!
| Arma un campamento, oye, listo, ¡solo dilo!
|
| Ask the police, if it’s war them a beg it
| Pregúntale a la policía, si es guerra, pídeselo.
|
| Because them get pay and protect it
| Porque les pagan y lo protegen
|
| You waan war, war, then how it benefit?
| ¿Quieres guerra, guerra, entonces cómo te beneficia?
|
| Dead house, the principle, a jailhouse, the profit
| Casa muerta, el principio, una cárcel, el beneficio
|
| Stop make the bombs, unuh fi stop make the rocket
| Deja de hacer las bombas, unuh fi, deja de hacer el cohete
|
| Stop make the guns, and unuh fi ban all the ratchet
| Deja de hacer las armas, y unuh fi ban todo el trinquete
|
| And make some more pants with all 55 pockets!
| ¡Y haz más pantalones con los 55 bolsillos!
|
| You Mr. tie, you Mr. jacket
| Usted Sr. corbata, usted Sr. chaqueta
|
| Me back it!
| ¡Yo lo devuelvo!
|
| The Lord is my light, my salvation
| El Señor es mi luz, mi salvación
|
| Who shall I fear? | ¿A quién temeré? |
| No evil one
| Ningún malvado
|
| I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man. | Camino por el Valle de la Sombra de la Muerte y no temo al mal, no temo a ningún hombre. |