Traducción de la letra de la canción Pakomatka - Brädi, Redrama

Pakomatka (original)

Haluun kadota sun kaa
Ajetaan piiloon maailmaa
Kahestaan meidän kaistalla
Haluun kadota sun kaa
Taustapeilii ei tarvita
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Sano simsalabim, tehään katoamistemppu
Range tankattu ja pakattuna reppu
Mennään sinne, missä vilku ei neonvaloi
Me vastaan maailma, me ollaa hyvii, ne on pahoi
Me ei olla niinku ne, ne ei voi pakottaa
Mä ajan siihen kolkkaan, josta meitä ei voi tavottaa
Siellä veden yllä hohtaa kuu
Voi unohtaa muun ja suu kohtaa suun
Tietä sinne ei oo osattu ees viitottaa
Ja just sinne mä haluun meiät piilottaa
Ajan kunnes ei oo akkuu ja kenttää
Sitä läheisempii, mitä kauemmas mennään
Haluun kadota sun kaa
Ajetaan piiloon maailmaa
Kahestaan meidän kaistalla
Haluun kadota sun kaa
Taustapeilii ei tarvita
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Keskellä ei mitään, beibi, pidetään leiriä
Meiän omalla reitillä ei tarvi taustapeiliä
Ei mietitä eilistä, katse tiukasti tulevassa
Ja kaistaviivois — kuinka tiuhaan niit tulee vastaan
Sit ku ne loppuu, ni aletaan olee lähellä
Maasturilla offroadii, kunnes on pakko kävellä
Jossain kaukan' jengi laskelmoi ja tekee pläänei
On meilläki yks: mennä sinne, mis ei kukaan nää meit
Toinen käsi ratis, toinen seikkailee sun keholla
Eksyttiin kauan sitten jo, mut yhes meit ei pelota
Rohkeesti alueelle, jota ei oo kartotettu
Ei voida mokaa sellasta, mikä on tarkotettu
Haluun kadota sun kaa
Ajetaan piiloon maailmaa
Kahestaan meidän kaistalla
Haluun kadota sun kaa
Taustapeilii ei tarvita
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Pakomatkalla-a-a-a
Pakomatkalla-a-a-a
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Sä plus mä, on parempaa matikkaa
Siellä mihin mennään, ei ajeta ratikkaa
Puhelimet rinkkaan, annetaan vaan piippaa
Ei tarvi tekniikkaa, ku kahestaan vaan klikkaa
Pakomatkalla-a-a-a
Pakomatkalla-a-a-a
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Haluun kadota sun kaa
Ajetaan piiloon maailmaa
Kahestaan meidän kaistalla
Haluun kadota sun kaa
Taustapeilii ei tarvita
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Pakomatkalla-a-a-a
Pakomatkalla-a-a-a
Kunnes kadotaan taajuuksilta

Pakomatka (traducción)

quiero perder el sol
Ocultemos el mundo
Sobre nuestro carril
quiero perder el sol
No se requiere espejo retrovisor
Hasta desaparecer de las frecuencias
Di simsalabim, hagamos el truco de desaparecer
Mochila repostada y empacada de gama
Vamos donde el parpadeo no luz de neón
Estamos contra el mundo, nosotros somos buenos, ellos son malos.
No somos como ellos, no se les puede obligar
Estoy conduciendo hacia una esquina donde no podemos ser alcanzados
Allí la luna brilla sobre el agua
Puede olvidar el resto y la boca se encuentra con la boca
El camino allí no fue señalado.
Y ahí es donde quiero escondernos
Tiempo hasta que no oo bateria y campo
Cuanto más te acercas, más lejos vas
quiero perder el sol
Ocultemos el mundo
Sobre nuestro carril
quiero perder el sol
No se requiere espejo retrovisor
Hasta desaparecer de las frecuencias
En medio de la nada, baby, se considera un campamento
No necesitamos un espejo retrovisor en nuestra propia ruta
No pienses en el ayer, mira estrictamente al futuro
Y rayados: con qué frecuencia son golpeados
Cuando se acaban, empiezan a estar cerca
Todoterreno todoterreno hasta que tengas que caminar
En algún lugar de la pandilla lejana cuenta y hace una explosión
También tenemos una cosa: ir donde nadie nos vea
Una mano cabalga, la otra aventuras sobre el cuerpo del sol
Nos perdimos hace mucho tiempo, pero no nos intimidamos.
Siéntase libre de ir a un área que no estaba mapeada
Uno no puede burlarse de lo que se quiere decir
quiero perder el sol
Ocultemos el mundo
Sobre nuestro carril
quiero perder el sol
No se requiere espejo retrovisor
Hasta desaparecer de las frecuencias
Escapada-a-a-a
Escapada-a-a-a
Hasta desaparecer de las frecuencias
Bueno, además de mí, hay mejores matemáticas.
Dondequiera que vayamos, no conducimos un tranvía
Teléfonos en la mochila, se dan pero pitidos
Sin necesidad de tecnología, solo dos clics
Escapada-a-a-a
Escapada-a-a-a
Hasta desaparecer de las frecuencias
quiero perder el sol
Ocultemos el mundo
Sobre nuestro carril
quiero perder el sol
No se requiere espejo retrovisor
Hasta desaparecer de las frecuencias
Escapada-a-a-a
Escapada-a-a-a
Hasta desaparecer de las frecuencias