Traducción de la letra de la canción For A Day - Redrama

For A Day (original)

Today I’m blessed I ain’t gone stress about tomorrow or
Yesterday turn my eyes up to the sky and then I blow my
Clouds away bring me home, bring me some calm midst of
The storm (even if it’s just for a day)
I throw my phone out the window
And take a deep breath
Close my eyes
Feel the wind blow
That cool breeze yes
Forget any plans for tomorrow
And all my regrets
I’m right here forget places I ain’t seen yet
Let me just be blessed just give me one, one day
Without the B. S just give me one day of complete peace
When the powers that be switch back to human beings no
More children bleeding for oil energy or muhammad or
Jesus fascists and nazis turn into peace-loving people
I know I ain’t the only one believing for one day make
The cynic naive and give me love without worrying about
Love hurting and love without hurrying, blue skies no
Turbulence
Look in the mirror girl and say it loud you’re a
Perfect ten
Let’s pretend we’re alone in the world again
Today I’m blessed
I ain’t gone stress
About tomorrow
Or yesterday
Turn my eyes up to the sky and then I blow my clouds
Away
Bring me home
Bring me some calm
Midst of the storm
(Even if it’s just for a day)
Even if it’s just for a day
I burn my note of eviction on a bonfire a long road of
Affliction but I’ve gone higher
I free my soul from addiction move towards zion
I stay strong like David against Goliath
Just let me sit at the dock of the bay, the clock stops
For a day break the locks on my cage
(I'm just living now) feel the raindrops on my face
And though my pockets are drained remain on top of my
Game (I ain’t quitting now)
Just let it out
Stop trying to be clever now one foot on the ground and
One in the clouds, settle down
Cut the ropes of my boat and let it drift around
Let it go, through any storm knowing I’ll never drown
Let me stop trying and stop lying and start living and
Stop dying all my sinning just forgiven
For a day let me be, let me play, let me daydream away
Blow my grey clouds away
Today I’m blessed I ain’t gone stress about tomorrow or
Yesterday turn my eyes up to the sky and then I blow my
Clouds away bring me home, bring me some calm midst of
The storm (even if it’s just for a day) even if it’s
Just for a day

For A Day (traducción)

Hoy tengo la suerte de no haberme estresado por el mañana o
Ayer levante mis ojos al cielo y luego soplé mi
Nubes lejos llévame a casa, tráeme un poco de calma en medio de
La tormenta (aunque solo sea por un día)
Lanzo mi teléfono por la ventana
Y toma una respiración profunda
Cierro los ojos
Siente el viento soplar
Esa brisa fresca si
Olvida cualquier plan para mañana
Y todos mis arrepentimientos
Estoy aquí, olvídate de lugares que aún no he visto
Déjame ser bendecido solo dame uno, un día
Sin el B.S solo dame un dia de completa paz
Cuando los poderes fácticos vuelvan a los seres humanos no
Más niños sangrando por la energía del petróleo o muhammad o
Jesús, fascistas y nazis se convierten en personas amantes de la paz
Sé que no soy el único que cree por un día hacer
El cínico ingenuo y dame amor sin preocuparte
Amar lastimando y amar sin prisa, cielos azules no
Turbulencia
Mírate en el espejo chica y dilo en voz alta que eres una
Diez perfectos
Finjamos que estamos solos en el mundo otra vez
Hoy estoy bendecido
no me he estresado
Acerca de mañana
o ayer
Subo mis ojos al cielo y luego soplo mis nubes
Lejos
Llévame a casa
Tráeme un poco de calma
En medio de la tormenta
(Aunque sea solo por un día)
Incluso si es solo por un día
Quemo mi nota de desalojo en una hoguera un largo camino de
Aflicción pero he ido más alto
Libero mi alma de la adicción Muévete hacia Sion
Me mantengo fuerte como David contra Goliat
Solo déjame sentarme en el muelle de la bahía, el reloj se detiene
Por un día rompe las cerraduras de mi jaula
(Solo estoy viviendo ahora) siento las gotas de lluvia en mi cara
Y aunque mis bolsillos están vacíos permanecen en la parte superior de mi
Juego (no voy a dejar de fumar ahora)
Solo déjalo salir
Deja de intentar ser inteligente ahora un pie en el suelo y
Uno en las nubes, cálmate
Corta las cuerdas de mi bote y déjalo a la deriva
Déjalo ir, a través de cualquier tormenta sabiendo que nunca me ahogaré
Déjame dejar de intentar y dejar de mentir y empezar a vivir y
Deja de morir todo mi pecado solo perdonado
Por un día déjame ser, déjame jugar, déjame soñar despierto
Sopla mis nubes grises lejos
Hoy tengo la suerte de no haberme estresado por el mañana o
Ayer levante mis ojos al cielo y luego soplé mi
Nubes lejos llévame a casa, tráeme un poco de calma en medio de
La tormenta (incluso si es solo por un día) incluso si es
Solo por un día