Traducción de la letra de la canción Slow Down - Redrama

Slow Down (original)

Let me tell you first time I saw her man type of girl
Make you feel like you born again 22 but she seams
Older when walking in short skirt, high heels, bling
Bling, the whole shabang she make a grown man feel like
He’s only ten and she dance like her ass got a motor
Man she wanna give the appearance she don’t need no-one
Else take a closer look you’ll see she’s in a world of
Loneliness and in the club everybody knows her well'
But deep inside she knows she can’t call them friends
She wanna get her party on but she’s broke again
Surround herself with older men, they know what she’s
Offering she bring them home, next morning she’s alone
Again she swear to the mirror never to do coke again
Trying to fight the tears, she can’t hold them in
Trying to fight the fear, but she knows she won’t win
Slow down, slow down get off that road you’re heading
Down slow down, you’ve got to slow down I’t not to late
To turn around (maybe you need to) slow down, (maybe I
Need to) slow down hit that break girl, you got to slow
Down hit that break girl, you got to slow down
She used to be the sweetest little girl got introduced
To a cold, bitter world now she’s left with very little
Faith trying to fix it with a little sniff of yay she
Dreamt about dancing when she was young had a passion
For acting when she was young she made plans about
Traveling around the globe only place she dance now is
Round a pole and as the night’s getting colder now
She’s doing everything that they warned her 'bout
Broken glass on the street where she walk about no
Doubt baby-girl bring all the vultures out she’s moving
To fast to change lanes everyday waking up to the same
Pain I guess it’s the way of the city now girl’s still
Pretty but she’s way too skinny now
Slow down, slow down get off that road you’re heading
Down slow down, you’ve got to slow down I’t not to late
To turn around (maybe you need to) slow down, (maybe I
Need to) slow down hit that break girl, you got to slow
Down hit that break girl, you got to slow down
Slow down, slow down get off that road you’re heading
Down slow down, you’ve got to slow down I’t not to late
To turn around (maybe you need to) slow down, (maybe I
Need to) slow down hit that break girl, you got to slow
Down hit that break girl, you got to slow down

(traducción)

Déjame decirte la primera vez que vi su tipo de chica hombre
Te hace sentir como si nacieras de nuevo 22 pero ella costuras
Mayor cuando camina en falda corta, tacones altos, bling
Bling, todo el shabang que hace que un hombre adulto se sienta como
Él solo tiene diez años y ella baila como si su trasero tuviera un motor
Hombre, ella quiere dar la apariencia de que no necesita a nadie
De lo contrario, eche un vistazo más de cerca y verá que está en un mundo de
Soledad y en el club todos la conocen bien'
Pero en el fondo sabe que no puede llamarlos amigos
Ella quiere hacer su fiesta, pero está arruinada otra vez
Rodéate de hombres mayores, ellos saben lo que es
Ofreciendo que los lleve a casa, a la mañana siguiente está sola
Otra vez le juro al espejo no volver a tomar coca
Tratando de luchar contra las lágrimas, no puede contenerlas
Tratando de luchar contra el miedo, pero sabe que no ganará
Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad, salga de ese camino al que se dirige
Abajo, más despacio, tienes que ir más despacio, no llegar tarde
Para dar la vuelta (tal vez necesites) reducir la velocidad, (tal vez yo
Necesito) reducir la velocidad golpear esa chica de descanso, tienes que reducir la velocidad
Golpea a esa chica de descanso, tienes que reducir la velocidad
Ella solía ser la niña más dulce que presentaron
A un mundo frío y amargo ahora le queda muy poco
Faith tratando de arreglarlo con un pequeño olfato de sí, ella
Soñaba con bailar cuando era joven tenía una pasión
Para actuar cuando era joven hizo planes sobre
Viajando por todo el mundo, el único lugar donde baila ahora es
Alrededor de un poste y mientras la noche se vuelve más fría ahora
Ella está haciendo todo lo que le advirtieron
Vidrios rotos en la calle donde ella camina sin
Duda, niña, saca a todos los buitres, se está moviendo
Demasiado rápido para cambiar de carril todos los días despertando a lo mismo
Dolor, supongo que es el camino de la ciudad, ahora la chica todavía
Bonita, pero ahora está demasiado flaca.
Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad, salga de ese camino al que se dirige
Abajo, más despacio, tienes que ir más despacio, no llegar tarde
Para dar la vuelta (tal vez necesites) reducir la velocidad, (tal vez yo
Necesito) reducir la velocidad golpear esa chica de descanso, tienes que reducir la velocidad
Golpea a esa chica de descanso, tienes que reducir la velocidad
Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad, salga de ese camino al que se dirige
Abajo, más despacio, tienes que ir más despacio, no llegar tarde
Para dar la vuelta (tal vez necesites) reducir la velocidad, (tal vez yo
Necesito) reducir la velocidad golpear esa chica de descanso, tienes que reducir la velocidad
Golpea a esa chica de descanso, tienes que reducir la velocidad