Traducción de la letra de la canción Escape - Brandyn Burnette

Escape (original)

Would you still see me
If you were inside my brain
This is a funeral
As soon as the pen hits the page
Bridges are burnt down
Only the walk to the flames
This is a funeral
Some things you take to the grave
If there’s anybody out there
Show me the way
Is there anybody out there
I’ve been losing faith
Don’t say something if you don’t mean it
These words are a weapon, careful what you say
Don’t think about it if you don’t need to
The mind is a prison that you can’t escape
Do you still want me?
Or do I still need to change?
This is a funeral
As soon as my head hits the pavement
All of your secrets
That we have carried away
This is a funeral
Some things you take to the grave
If there’s anybody out there
Show me the way
Is there anybody out there
I’ve been losing faith
Don’t say something if you don’t mean it
These words are a weapon, care for what you say
Don’t think about it if you don’t need to
The mind is a prison that you can’t escape
Don’t say something if you don’t mean it
These words are a weapon, care for what you say
Don’t think about it if you don’t need to
The mind is a prison that you can’t escape

Escape (traducción)

¿Todavía me verías?
Si estuvieras dentro de mi cerebro
esto es un funeral
Tan pronto como el bolígrafo llega a la página
Los puentes se queman
Solo el camino a las llamas
esto es un funeral
Algunas cosas te las llevas a la tumba
Si hay alguien por ahí
Muéstrame el camino
Hay alguien ahí fuera
he estado perdiendo la fe
No digas algo si no lo dices en serio
Estas palabras son un arma, cuidado con lo que dices
No lo pienses si no es necesario
La mente es una prisión de la que no puedes escapar
¿Aún me quieres?
¿O todavía tengo que cambiar?
esto es un funeral
Tan pronto como mi cabeza golpea el pavimento
Todos tus secretos
Que nos hemos llevado
esto es un funeral
Algunas cosas te las llevas a la tumba
Si hay alguien por ahí
Muéstrame el camino
Hay alguien ahí fuera
he estado perdiendo la fe
No digas algo si no lo dices en serio
Estas palabras son un arma, cuida lo que dices
No lo pienses si no es necesario
La mente es una prisión de la que no puedes escapar
No digas algo si no lo dices en serio
Estas palabras son un arma, cuida lo que dices
No lo pienses si no es necesario
La mente es una prisión de la que no puedes escapar