Traducción de la letra de la canción Lost (Stripped) - Brandyn Burnette

Lost (Stripped) (original)

I know it’s easier said than done
To keep your head up when you lose someone
And when the silver lining doesn’t shine at all
I wrote this song to help you break the fall
I can’t imagine what you’re going through
When what you want isn’t right next to you
When it all feels wrong, won’t you please hang on?
Cause love, love ain’t lost
When you feel like giving up is all you got
I’m hanging on for you, I wrote this song for you
When you’re lost
I’ll never find the perfect words to say
But just because it’s gone, it does not fade away
How deep’s your ocean?
How big’s the wave?
I wrote this song to help you sail away
I can’t imagine what you’re going through
I really wish that I was next to you
When it all feels wrong, won’t you please hang on?
Love, love ain’t lost
When you feel like giving up is all you got
I’m hanging on for you, I’m looking out for you
When you’re lost
I’ve tried to write it a million different ways
But I can’t find the words to say
Love, love ain’t lost
When you feel like giving up is all you got
I’m hanging on for you, I wrote this song for you
When you’re lost
I know it’s easier said than done
To keep your head up when you lose someone
And when the silver lining doesn’t shine at all
I wrote this song to help you break the fall

(traducción)

Sé que es más fácil decirlo que hacerlo
Para mantener la cabeza en alto cuando pierdes a alguien
Y cuando el lado positivo no brilla en absoluto
Escribí esta canción para ayudarte a romper la caída
No puedo imaginar por lo que estás pasando.
Cuando lo que quieres no está a tu lado
Cuando todo se siente mal, ¿podrías esperar?
Porque el amor, el amor no se pierde
Cuando sientes que rendirte es todo lo que tienes
Estoy esperando por ti, escribí esta canción para ti
cuando estas perdido
Nunca encontraré las palabras perfectas para decir
Pero solo porque se ha ido, no se desvanece
¿Qué tan profundo es tu océano?
¿Qué tan grande es la ola?
Escribí esta canción para ayudarte a navegar
No puedo imaginar por lo que estás pasando.
Realmente desearía estar a tu lado
Cuando todo se siente mal, ¿podrías esperar?
Amor, el amor no se pierde
Cuando sientes que rendirte es todo lo que tienes
Estoy esperando por ti, estoy cuidando de ti
cuando estas perdido
He tratado de escribirlo de un millón de formas diferentes
Pero no puedo encontrar las palabras para decir
Amor, el amor no se pierde
Cuando sientes que rendirte es todo lo que tienes
Estoy esperando por ti, escribí esta canción para ti
cuando estas perdido
Sé que es más fácil decirlo que hacerlo
Para mantener la cabeza en alto cuando pierdes a alguien
Y cuando el lado positivo no brilla en absoluto
Escribí esta canción para ayudarte a romper la caída