| В телевизоре сделай «барбекю»,
| Haz una "barbacoa" en la tele
|
| Барби в барах до зари в поисках IQ.
| Barbie en bares hasta el amanecer en busca de IQ.
|
| Пепел и асфальт после всех побед,
| Cenizas y asfalto después de todas las victorias,
|
| Чтоб сберечь свой модный скайп не читай газет.
| Para guardar su Skype de moda, no lea los periódicos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Сядем в этот самолет, улетим скорей на Марс.
| Subámonos a este avión, volemos a Marte.
|
| Там сегодня будет бал, где играет Фантомас!
| ¡Habrá un baile esta noche donde jugará Fantômas!
|
| Там в бокалах звездный дождь и сверкает звездный снег.
| Hay lluvia estrellada en copas y destellos de nieve estrellada.
|
| Люди невесомости, как фейерверк… Взлетаем вверх!
| Gente de ingravidez, como fuegos artificiales... ¡Vamos a volar!
|
| Взлетаем вверх.
| Volamos hacia arriba.
|
| Радиоволна вся ушла в песок.
| La onda de radio se ha ido toda a la arena.
|
| Будды смотрят на восток, где взойдет Луна.
| Los budas miran hacia el este, donde saldrá la luna.
|
| За стеной стена, над окном окно.
| Hay una pared detrás de la pared, una ventana encima de la ventana.
|
| Если зазвучит струна, мы пойдем в кино.
| Si suena la cuerda, iremos al cine.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Сядем в этот самолет, улетим скорей на Марс.
| Subámonos a este avión, volemos a Marte.
|
| Там сегодня будет бал, где играет Фантомас!
| ¡Habrá un baile esta noche donde jugará Fantômas!
|
| Там в бокалах звездный дождь и сверкает звездный снег.
| Hay lluvia estrellada en copas y destellos de nieve estrellada.
|
| Люди невесомости, как фейерверк… Взлетаем вверх!
| Gente de ingravidez, como fuegos artificiales... ¡Vamos a volar!
|
| Взлетаем вверх.
| Volamos hacia arriba.
|
| Сядем в этот самолет, улетим скорей на Марс.
| Subámonos a este avión, volemos a Marte.
|
| Там сегодня будет бал, где играет Фантомас!
| ¡Habrá un baile esta noche donde jugará Fantômas!
|
| Там в бокалах звездный дождь и сверкает звездный снег.
| Hay lluvia estrellada en copas y destellos de nieve estrellada.
|
| Люди невесомости, как фейерверк… Взлетаем вверх! | Gente de ingravidez, como fuegos artificiales... ¡Vamos a volar! |
| Вверх!
| ¡Arriba!
|
| Взлетаем вверх! | ¡Vamos a volar! |
| Вверх!
| ¡Arriba!
|
| Вверх! | ¡Arriba! |