| На шёлковом парашюте (original) | На шёлковом парашюте (traducción) |
|---|---|
| Это было смешным-смешно, | fue divertido, divertido |
| Лета было полным-полно, | el verano estuvo lleno |
| Я сидел на балконе, | yo estaba sentado en el balcón |
| Кусая черешню, | mordiendo cereza, |
| А косточки сплёвывал вниз. | Y escupió los huesos. |
| Я касался рукой небес, | Toqué el cielo con mi mano, |
| Я касался ногой травы. | Toqué la hierba con el pie. |
| И влюблялся с разбега | Y se enamoró de una carrera |
| И делал погромче. | Y lo hizo más fuerte. |
| И не ждал до первой звезды… | Y no esperé hasta la primera estrella... |
| На шёлковом парашюте в лето… | En un paracaídas de seda en verano... |
| На шёлковом парашюте в лето… | En un paracaídas de seda en verano... |
| Лето было давным-давно, | El verano fue hace mucho tiempo |
| Это было смешным-смешно, | fue divertido, divertido |
| Я сидел на балконе, | yo estaba sentado en el balcón |
| Кусая черешню, | mordiendo cereza, |
| А косточки сплёвывал вниз. | Y escupió los huesos. |
| Я касался рукой небес, | Toqué el cielo con mi mano, |
| Я касался ногой травы. | Toqué la hierba con el pie. |
| И влюблялся с разбега | Y se enamoró de una carrera |
| И делал погромче. | Y lo hizo más fuerte. |
| И не ждал до первой звезды… | Y no esperé hasta la primera estrella... |
