Traducción de la letra de la canción Не с тобой - Браво

Не с тобой (original)

Я улетаю,
Скоро не жди,
Я оставляю
Эти дожди.
Солнце полюбит,
Примет прибой,
Новые люди,
И не с тобой…
Припев:
Не с тобой смотреть на звезды,
Не с тобой романтика.
На щеках моих не слезы,
Это капли дождика.
Понимаешь, я не плачу,
Не имею плакать я.
До свидания, и удачи!
До свидания.
Синие очи
Больше не прячь,
Темные ночи
— время удач.
Неосторожно
И не любя,
Как это сложно
Вдруг без тебя…
Припев:
Без тебя смотреть на звезды,
Без тебя романтика.
На щеках моих не слезы,
Это капли дождика.
Понимаешь, я не плачу,
Не имею плакать я.
До свидания, и удачи!
До свидания.
Проигрыш
Без тебя,
Там, где нас нет,
Двое влюбленных
Встретят рассвет.
Точно такой же,
Только другой,
Как это все же
Вдруг не с тобой…
Припев:
Без тебя смотреть на звезды,
Без тебя романтика.
На щеках моих не слезы,
Это капли дождика.
Понимаешь, я не плачу,
Не имею плакать я.
До свидания, и удачи!
До свидания.

Не с тобой (traducción)

estoy volando lejos
no esperes pronto
dejo
Estas lluvias.
El sol amará
Tomará el surf
Nuevas personas,
y no contigo...
Coro:
No mires las estrellas contigo,
El romance no es contigo.
No hay lágrimas en mis mejillas,
Estas son gotas de lluvia.
ya ves yo no lloro
No tengo que llorar.
¡Adios y buena suerte!
Adiós.
ojos azules
No te escondas más
noches oscuras
- tiempo de buena suerte.
Descuidadamente
y no amar
que dificil es
De repente sin ti...
Coro:
Mirar las estrellas sin ti
romance sin ti
No hay lágrimas en mis mejillas,
Estas son gotas de lluvia.
ya ves yo no lloro
No tengo que llorar.
¡Adios y buena suerte!
Adiós.
perdiendo
Sin Ti,
donde no estamos
Dos amantes
Conoce el amanecer.
Exactamente lo mismo,
solo otro
¿Cómo es de todos modos?
De repente no contigo...
Coro:
Mirar las estrellas sin ti
romance sin ti
No hay lágrimas en mis mejillas,
Estas son gotas de lluvia.
ya ves yo no lloro
No tengo que llorar.
¡Adios y buena suerte!
Adiós.