| Останься ещё на час, и может быть я Напомню в который раз о том, что земля
| Quédate una hora más, y tal vez te recordaré una vez más que la tierra
|
| Проснулась на руках у тишины.
| Desperté en los brazos del silencio.
|
| Что самый лучший день, день до весны,
| ¿Cuál es el mejor día, el día antes de la primavera,
|
| Что всё, чем жила зима не больше, чем сон,
| que todo lo que vivio el invierno no es mas que un sueño,
|
| Не больше чем суета дождя за окном.
| Nada más que el bullicio de la lluvia fuera de la ventana.
|
| А мы пойдём с тобой встречать весну,
| Y te acompañaremos al encuentro de la primavera,
|
| И лишь тебе одной я подарю
| Y te daré solo uno
|
| Небо, белые облака, тысячи тёплых дней
| Cielo, nubes blancas, miles de días cálidos
|
| После ненастья.
| Después de la tormenta.
|
| Останься и всё пройдёт, пройдёт стороной,
| Quédate y todo pasará, pasará,
|
| Как несколько грустных нот, как дым над рекой.
| Como algunas notas tristes, como humo sobre un río.
|
| И мы пойдём с тобой встречать весну,
| Y te acompañaremos al encuentro de la primavera,
|
| И лишь тебе одной я подарю
| Y te daré solo uno
|
| Небо, белые облака, тысячи тёплых дней
| Cielo, nubes blancas, miles de días cálidos
|
| После ненастья,
| Después de la tormenta
|
| Солнца самый большой секрет,
| El mayor secreto del sol.
|
| Самый большой секрет вечного счастья. | El mayor secreto de la felicidad eterna. |