| Парень в лиловом сомбреро (original) | Парень в лиловом сомбреро (traducción) |
|---|---|
| Там, где кончается небо, | Donde termina el cielo |
| Там, где плачет гитара в ночи, | Donde la guitarra llora en la noche |
| Яркие южные звезды | estrellas brillantes del sur |
| Странникам светят в пути. | Los caminantes brillan en el camino. |
| Там, где в порту спят галеры, | donde duermen las galeras en el puerto, |
| Там, где смеется луна, | Donde la luna rie |
| Парень в лиловом сомбреро | El chico del sombrero morado |
| Припев: | Coro: |
| Но почему снова поет его гитара | Pero ¿por qué su guitarra está cantando de nuevo? |
| О дальней северной стране? | ¿Sobre un país del lejano norte? |
| И никому не отгадать загадки старой, | Y nadie puede adivinar los acertijos de los viejos, |
| Зачем увидеть хочет он белый снег. | ¿Por qué quiere ver nieve blanca? |
| Там, где кончается небо, | Donde termina el cielo |
| Там, где плачет гитары струна, | Donde llora la cuerda de la guitarra |
| Парню в лиловом сомбреро | El chico del sombrero morado |
| Снежная снится страна. | País de ensueño nevado. |
| Припев | Coro |
