Traducción de la letra de la canción Сон - обман - Браво

Сон - обман (original)

Вьются огни в волнах любви — это ночь пришла.
Ты извини, нет больше слов, ни к чему слова.
Шепот цветов, запахи духов,
Лёгкий стук твоих шагов.
В тёмной воде звёзды горят, светят нам в ночи.
В небе над ней птицы парят словно свет свечи.
Мир сладких снов, музыка ветров
Просыпается во мне.
Припев:
Это твой час, это мой миг,
Наш океан.
Это твой стон, это мой крик,
Наш сон-обман.
Всего лишь сон, всего лишь сон.
Вьются лучи в волнах разлук это — день пришел.
Ты извини, я потерял, что вчера нашел.
Спит жаркий шторм, мой корабль спит,
Видит он сейчас во сне.
Припев:
Это твой час, это мой миг,
Наш океан.
Это твой стон, это мой крик,
Наш сон-обман.
Всего лишь сон, всего лишь сон.

Сон - обман (traducción)

Las luces se retuercen en olas de amor: esta noche ha llegado.
Disculpe, no hay más palabras, no más palabras.
El susurro de las flores, el olor del perfume,
El ligero sonido de tus pasos.
En el agua oscura arden las estrellas, brillan para nosotros en la noche.
En el cielo sobre él, los pájaros se elevan como la luz de una vela.
El mundo de los dulces sueños, la música de los vientos
despierta en mí.
Coro:
Esta es tu hora, este es mi momento
Nuestro océano.
Este es tu gemido, este es mi llanto
Nuestro sueño es una mentira.
Solo un sueño, solo un sueño
Las vigas se curvan en oleadas de despedidas: ha llegado el día.
Disculpe, perdí lo que encontré ayer.
La tempestad caliente duerme, mi barco duerme,
Él ve ahora en un sueño.
Coro:
Esta es tu hora, este es mi momento
Nuestro océano.
Este es tu gemido, este es mi llanto
Nuestro sueño es una mentira.
Solo un sueño, solo un sueño