Traducción de la letra de la canción FEEL YOU - Brayton Bowman, MNEK

FEEL YOU (original)

I would give you everything I got
I’m stupid over you
I don’t wanna have to fuss a lot
Just to play the fool
If I laid it on the line
Would you do it too?
Or would you try to deny?
You say you believe me
When I told ya
That I don’t wanna be free
I know it ain’t easy and I’m sorry
But it’s only cause I always give the best of me
Don’t leave me looking for the rest of you, of you, of you
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I want the real you, real you, real you, baby I wanna explore
Sick and tired of playing these games
Lemme get inside your brain
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I want the real you, real you, real you, baby I wanna explore Sick and tired of
playing these games
Lemme get inside your brain
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
When the lines begin to blur
And feelings start to change
When the tables start to turn
You always look the other way
I don’t care about who you were
Show me who you are today
Don’t try to deny
You say you believe me
When I told ya that I don’t wanna be free
I know it ain’t easy and I’m sorry
But it’s only cause I always give the best of me
Don’t leave me begging for the rest of you, of you, of you
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I want the real you, real you, real you, baby I wanna explore
Sick and tired of playing these games
Lemme get inside your brain
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I want the real you, real you, real you, baby I wanna explore Sick and tired of
playing these games
Lemme get inside your brain
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
Hey, um I think you were tryna call my phone
But I was on the other line
Might sound a little bit shady
But you low key been living a lie
Lemme know what you haven’t told me
Before the next time you try to hold me I’m ready for whatever you got in store
I wanna feel you, a little bit more
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I want the real you, real you, real you, baby I wanna explore Sick and tired of
playing these games
Lemme get inside your brain
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
I want the real you, real you, real you, baby I wanna explore Sick and tired of
playing these games
Lemme get inside your brain
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you a little bit more
Get outta my hotel
Get outta my hotel
Get outta my hotel
Bitch get outta my hotel
Get outta my hotel
Get outta my hotel
Get outta my hotel
Bitch get outta my hotel
Get outta my hotel
Get outta my hotel
Get outta my hotel
Bitch get outta my hotel
It’s done, YAGGAAAA

(traducción)

Te daría todo lo que tengo
soy estúpido por ti
No quiero tener que preocuparme mucho
Solo para hacer el tonto
Si lo puse en la línea
¿Tú también lo harías?
¿O intentarías negarlo?
Dices que me crees
cuando te lo dije
Que no quiero ser libre
Sé que no es fácil y lo siento
Pero es solo porque siempre doy lo mejor de mí
No me dejes buscando el resto de ti, de ti, de ti
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero el verdadero tú, el verdadero tú, el verdadero tú, cariño, quiero explorar
Enfermo y cansado de jugar estos juegos
Déjame entrar en tu cerebro
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero el verdadero tú, el verdadero tú, el verdadero tú, bebé Quiero explorar Enfermo y cansado de
jugando estos juegos
Déjame entrar en tu cerebro
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Cuando las líneas comienzan a desdibujarse
Y los sentimientos comienzan a cambiar
Cuando las mesas comienzan a girar
Siempre miras para otro lado
No me importa quién eras
Muéstrame quién eres hoy
No trates de negar
Dices que me crees
Cuando te dije que no quiero ser libre
Sé que no es fácil y lo siento
Pero es solo porque siempre doy lo mejor de mí
No me dejes rogando por el resto de ti, de ti, de ti
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero el verdadero tú, el verdadero tú, el verdadero tú, cariño, quiero explorar
Enfermo y cansado de jugar estos juegos
Déjame entrar en tu cerebro
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero el verdadero tú, el verdadero tú, el verdadero tú, bebé Quiero explorar Enfermo y cansado de
jugando estos juegos
Déjame entrar en tu cerebro
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Oye, creo que estabas tratando de llamar a mi teléfono
Pero yo estaba en la otra línea
Puede sonar un poco turbio
Pero tu bajo perfil has estado viviendo una mentira
Déjame saber lo que no me has dicho
Antes de la próxima vez que intentes abrazarme, estoy listo para lo que sea que tengas en la tienda
Quiero sentirte, un poco más
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero el verdadero tú, el verdadero tú, el verdadero tú, bebé Quiero explorar Enfermo y cansado de
jugando estos juegos
Déjame entrar en tu cerebro
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Quiero el verdadero tú, el verdadero tú, el verdadero tú, bebé Quiero explorar Enfermo y cansado de
jugando estos juegos
Déjame entrar en tu cerebro
Quiero sentirte, sentirte, sentirte, sentirte un poco más
Sal de mi hotel
Sal de mi hotel
Sal de mi hotel
Perra sal de mi hotel
Sal de mi hotel
Sal de mi hotel
Sal de mi hotel
Perra sal de mi hotel
Sal de mi hotel
Sal de mi hotel
Sal de mi hotel
Perra sal de mi hotel
Ya está hecho, YAGGAAAA