Traducción de la letra de la canción Chama - BRAZA

Chama (original)

Chama
Acende a chama do salão e sente o drama
A trama toda, a imensidão e se derrama
Porque aqui tudo que se faz ecoa
Voa
E vem querendo sem querer e se amontoa
Nessa vontade que arrebata a pessoa
Porque aqui tudo que se faz emana
Tutututu tudo vai bem
Confia que a luz que ganha a escuridão já vem
Nananana nada ou ninguém
Pode apagar a chama que nos mantém
Jogue duro
E de tijolo em tijolo cai o muro
Porque o destino escreve a lápis o futuro
E aqui tudo que se faz emana
Fama
A grana, o grama, a foda, a foto te engana
Mas alegria de estar com quem se ama
É 100% sentimento puro
Soco na mente
Farpa na mão, peteleco no dente
Maçã da serpente no clima envolvente
Você sem reposta e a pergunta na frente
Não me desmonte, fé no horizonte
Jah tá com a gente fazendo a ponte
Em cada habitante um auto-falante
Mundo doente mas vamo adiante
Resiliente
Mata no peito e bola pra frente!
Mata no peito e
Voa
E vem querendo sem querer e se amontoa
Nessa vontade que arrebata a pessoa
Porque aqui tudo que se faz emana
Tutututu tudo vai bem
Confia que a luz que ganha a escuridão já vem
Nananana nada ou ninguém
Pode apagar a chama que nos mantém

(traducción)

Fuego
Enciende la llama en el salón y siente el drama
Toda la trama, la inmensidad y se desborda
Porque aquí todo lo que se hace resuena
volar
Y llega sin querer queriendo y se amontona
En este deseo que toma a la persona
Porque aquí todo lo que se hace emana
tutututu todo va bien
Confía en que la luz que vence las tinieblas ya está llegando
Nananana nada ni nadie
Puedes apagar la llama que nos mantiene
juega duro
Y de ladrillo en ladrillo cae la pared
Porque el destino escribe el futuro a lápiz.
Y aquí todo lo que se hace emana
Fama
El dinero, la hierba, la mierda, la foto te engaña
Pero la alegría de estar con la persona que amas
Es 100% puro sentimiento.
golpe en la mente
Astilla en la mano, golpe en el diente
Manzana de serpiente en el clima circundante.
Tú sin respuesta y la pregunta de frente
No me desmontes, fe en el horizonte
Jah está con nosotros construyendo el puente
En cada habitante un hablante
Mundo enfermo pero sigamos adelante
Resiliente
¡Mata en el pecho y adelante!
Mata en el pecho y
volar
Y llega sin querer queriendo y se amontona
En este deseo que toma a la persona
Porque aquí todo lo que se hace emana
tutututu todo va bien
Confía en que la luz que vence las tinieblas ya está llegando
Nananana nada ni nadie
Puedes apagar la llama que nos mantiene