Traducción de la letra de la canción Aging Queens - Brazzaville

Aging Queens (original)

Aging queens with matching dogs
And call girls in strangers' cars
And bullies lining up to play
Kick the Little Quiet Boy
Surely the way this world was meant to be Still, it’s a little painful here for me The aged in their old folks homes
With foggy eyes and threadbare robes
And poets in coffee bars
With messy hair and old guitars
Surely the way this world was meant to be…
Ivan Knight- drums
Richie Alvarez-keys
Brady Lynch- bass
David Brown-vox, guitar
Maria Pi Sunier de Gispert- vox
Marina Sala- vox

(traducción)

Envejecimiento de reinas con perros a juego
Y prostitutas en autos de extraños
Y los matones haciendo fila para jugar
Patea al niño tranquilo
Sin duda, la forma en que este mundo estaba destinado a ser Aún así, es un poco doloroso aquí para mí Los ancianos en sus hogares de ancianos
Con ojos nublados y túnicas raídas
Y poetas en cafeterías
Con el pelo desordenado y guitarras viejas
Sin duda, la forma en que este mundo estaba destinado a ser...
Ivan Knight - batería
Richie Alvarez-keys
Brady Lynch - bajo
David Brown-voz, guitarra
Maria PiSunier de Gispertvox
Marina Salavox