Traducción de la letra de la canción Lazy Boy - Brazzaville

Lazy Boy (original)

Lazy boy, you’re funny in the head
A loser born, a loser when you’re dead
You’ve fooled them now
But soon they’ll see the froth you’re made of
It’s 4 AM, you lay awake in bed
Your palms are cold, your stomach’s full of dread
The mockingbirds
And freeway in the distance calm you
Lazy boy, I see the state you’re in
The morning rain will wash away your sin
The summer breeze
Smells like a loaf of cotton candy

(traducción)

Chico perezoso, eres gracioso en la cabeza
Un perdedor nacido, un perdedor cuando estás muerto
Los has engañado ahora
Pero pronto verán la espuma de la que estás hecho
Son las 4 a.m., te quedas despierto en la cama
Tus palmas están frías, tu estómago está lleno de pavor
los sinsontes
Y la autopista a lo lejos te calma
Chico perezoso, veo el estado en el que estás
La lluvia de la mañana lavará tu pecado
la brisa de verano
Huele a una barra de algodón de azúcar