Traducción de la letra de la canción LEO - Brazzaville

LEO (original)

He loves his old guitar
Daydreamin' by the bay
But Leo called last night
He’s drunk again
His girlfriend was 22
He lost her in a plane
But Leo called from France
He’s drunk again
And he says,
Man, I know it’s a sad way to go
But I can’t live without her
Late at night
I just stare up at the sky
Man, I’m such a disaster
He says
I’d trade my old guitar
My millions in the bank
To see her one last time
I’d do anything
And he says…
Ivan Knight- bongos
Brady Lynch- upright bass
David Brown- vox, guitar
Narcis «Sisu» Coromina- sax
Naomi Wedman- violin

LEO (traducción)

Él ama su vieja guitarra.
Soñando despierto junto a la bahía
Pero Leo llamó anoche
esta borracho otra vez
su novia tenia 22
La perdio en un avion
Pero Leo llamó desde Francia.
esta borracho otra vez
Y dice,
Hombre, sé que es una manera triste de irse
Pero no puedo vivir sin ella
Tarde en la noche
Solo miro hacia el cielo
Hombre, soy un desastre
Él dice
Cambiaría mi vieja guitarra
Mis millones en el banco
para verla por ultima vez
Yo haría cualquier cosa
Y dice...
Ivan Knight - bongos
Brady Lynch - contrabajo
David Brown - voz, guitarra
Narcis «Sisu» Coromina- saxo
Naomi Wedman - violín