Traducción de la letra de la canción Father and Son - Breathe Atlantis

Father and Son (original)

I know that this world is complicated
Many times betrayed and frustrated
But you have to be strong, you have to keep fighting
Please don’t believe in the wrong, kid!
'Cause I’m not alive forever but you’ll survive even if we’re not together
I’ll keep you alive
But I’ll fade in time, need to try to get an endless life
While I’m saving you I’ll lose what I’ve been through
Tried to hold you, tried to save you tried to use that precious time
Keep your head up high and follow your heart — it will be a light in the
darkness
Without a doubt you should do what you want and ignore what they want you to do
I’ll be your angel if this was your hell
Stay true and don’t be a traitor 'cause you don’t know how much time is left to
become a creator!
And fill my heart with pride
I’ll keep you alive
But I’ll fade in time, need to try to get an endless life
While I’m saving you I’ll lose what I’ve been through
Tried to hold you, tried to save you tried to use that precious time
Never wanna die, I cannot deny
Always in my mind, does this make me blind?
I hope you recognize that your person and life is one of a kind
I won‘t leave you behind
We are united as one mind
We are united as father and son
Cause we are
We are united as father and son
I’ll keep you alive
But I’ll fade in time, need to try to get an endless life
While I’m saving you I’ll lose what I’ve been through
Tried to hold you, tried to save you, tried to use that precious time
Never wanna die, I cannot deny
Always in my mind, does this make me blind?
I hope that you recognize that your person and life is one of a kind
Never wanna die, I cannot deny
Always in my mind, am I doing right?

Father and Son (traducción)

Sé que este mundo es complicado
Muchas veces traicionado y frustrado
Pero hay que ser fuerte, hay que seguir luchando
¡Por favor, no creas en el mal, niño!
Porque no estoy vivo para siempre, pero sobrevivirás incluso si no estamos juntos
te mantendré vivo
Pero me desvaneceré con el tiempo, necesito intentar tener una vida sin fin
Mientras te estoy salvando, perderé lo que he pasado
Intenté abrazarte, intenté salvarte, intenté usar ese precioso tiempo
Mantén la cabeza en alto y sigue tu corazón; será una luz en el
oscuridad
Sin duda debes hacer lo que quieras e ignorar lo que ellos quieren que hagas
Seré tu ángel si este fuera tu infierno
Mantente fiel y no seas un traidor porque no sabes cuánto tiempo queda para
¡conviértete en un creador!
Y llena mi corazón de orgullo
te mantendré vivo
Pero me desvaneceré con el tiempo, necesito intentar tener una vida sin fin
Mientras te estoy salvando, perderé lo que he pasado
Intenté abrazarte, intenté salvarte, intenté usar ese precioso tiempo
Nunca quiero morir, no puedo negar
Siempre en mi mente, ¿esto me vuelve ciego?
Espero que reconozcas que tu persona y tu vida es única
no te dejare atras
Estamos unidos como una sola mente
Estamos unidos como padre e hijo
Porque somos
Estamos unidos como padre e hijo
te mantendré vivo
Pero me desvaneceré con el tiempo, necesito intentar tener una vida sin fin
Mientras te estoy salvando, perderé lo que he pasado
Traté de abrazarte, traté de salvarte, traté de usar ese precioso tiempo
Nunca quiero morir, no puedo negar
Siempre en mi mente, ¿esto me vuelve ciego?
Espero que reconozcas que tu persona y tu vida es única
Nunca quiero morir, no puedo negar
Siempre en mi mente, ¿lo estoy haciendo bien?