Traducción de la letra de la canción Overdrive - Breathe Atlantis

Overdrive (original)

Burn, burn, burn it up
Shoot and strike me down
Break the walls inside my mind
And kill the devil inside
Running in circles nowhere to escape
Am I strong enough to break these chains
Break these chains
Nowhere to escape
This is a prison
These walls are full of hate
Waiting for my black parade (black parade)
Let it rain on me
Am I born for the misery
Will I ever find the truth in me
Tell me, tell me what I am
Make me lose my demons
Burn, burn, burn it up
Shoot and strike me down
Break the walls inside my mind
And kill the devil inside
I am an outcast
Caught up in the past
Guess this pain is gonna last forever
No escape, no, never
Overdrive, a duality tearing me apart inside
Overdrive, crash and burn
Am I born for the misery
Will I ever find the truth in me
Tell me, tell me what I am
Make me lose my demons
Burn, burn, burn it up
Shoot and strike me down
Break the walls inside my mind
And kill the devil inside
(My devil inside)
Hell might be the right place for me
'Cause gasoline runs through my bloodstream
So burn, burn, burn (burn, burn, burn)
Hell might be the right place for me
'Cause gasoline runs through my bloodstream
So burn, burn, burn
And set fire to the void inside of me
This is my prison!
These walls are full of hate
Waiting for my black parade
Burn, burn, burn it up
Shoot and strike me down
Break the walls inside my mind
And kill the devil inside
Burn, burn, burn it up
Shoot and strike me down
Break the walls inside my mind
And kill the devil inside
Devil inside

Overdrive (traducción)

Quema, quema, quema
Dispara y derribame
Rompe las paredes dentro de mi mente
Y matar al diablo dentro
Corriendo en círculos sin lugar a donde escapar
¿Soy lo suficientemente fuerte para romper estas cadenas?
Rompe estas cadenas
Sin lugar a donde escapar
esto es una prision
Estas paredes están llenas de odio
Esperando mi desfile negro (desfile negro)
Deja que llueva sobre mí
¿Soy nacido para la miseria?
¿Alguna vez encontraré la verdad en mí?
Dime, dime lo que soy
Hazme perder mis demonios
Quema, quema, quema
Dispara y derribame
Rompe las paredes dentro de mi mente
Y matar al diablo dentro
soy un marginado
Atrapado en el pasado
Supongo que este dolor va a durar para siempre
Sin escapatoria, no, nunca
Overdrive, una dualidad que me destroza por dentro
Sobremarcha, choca y quema
¿Soy nacido para la miseria?
¿Alguna vez encontraré la verdad en mí?
Dime, dime lo que soy
Hazme perder mis demonios
Quema, quema, quema
Dispara y derribame
Rompe las paredes dentro de mi mente
Y matar al diablo dentro
(Mi demonio adentro)
El infierno podría ser el lugar adecuado para mí
Porque la gasolina corre por mi torrente sanguíneo
Así que quema, quema, quema (quema, quema, quema)
El infierno podría ser el lugar adecuado para mí
Porque la gasolina corre por mi torrente sanguíneo
Así que quema, quema, quema
Y prende fuego al vacío dentro de mí
¡Esta es mi prisión!
Estas paredes están llenas de odio
Esperando mi desfile negro
Quema, quema, quema
Dispara y derribame
Rompe las paredes dentro de mi mente
Y matar al diablo dentro
Quema, quema, quema
Dispara y derribame
Rompe las paredes dentro de mi mente
Y matar al diablo dentro
Demonio dentro