Letras de If Only For One Night - Brenda Russell

If Only For One Night (original)

Let me hold you tight
If only for one night
Let me keep you near
To ease away your fears
It would be so nice
If only for one night
I won’t tell a song
No one has to know
If you want to be totally discrete
I’ll be at your side
If only for one night
Yeah
If only for one night
Your eyes say things I never hear from you
And my knees are shaking too
But I’m willing, willing to go through
I must be crazy standing in this place
While I’m feeling all disgrace for asking
Let me hold you tight
If only for one night
Let me keep you near
To ease away your fears
It would be so nice
If only for one night
Yeah
If only for one night
(doo doo doo doo)
Ohhh
(doo doo doo doo)
Doo doo doo doooo
Let me take you home
To keep you safe and warm
Till the early dawn
Closer to the sun
It would be so nice
If only for one night
Yeah
If only for one night
Ohhhhh
Doo doo doo
I don’t wanna know
I don’t wanna know 'bout tomorrow
I just wanna feel you today
I don’t wanna know whoa whoa
I just wanna feel you today
Yeah yeah
Ohhhh
I don’t wanna know
Oh no
I say, I just wanna feel you today

(traducción)

Déjame abrazarte fuerte
Si solo por una noche
Déjame mantenerte cerca
Para aliviar tus miedos
seria tan lindo
Si solo por una noche
no diré una canción
Nadie tiene que saber
Si quieres ser totalmente discreto
estaré a tu lado
Si solo por una noche
sí
Si solo por una noche
Tus ojos dicen cosas que nunca escucho de ti
Y mis rodillas también tiemblan
Pero estoy dispuesto, dispuesto a pasar
Debo estar loco parado en este lugar
Mientras me siento deshonrado por preguntar
Déjame abrazarte fuerte
Si solo por una noche
Déjame mantenerte cerca
Para aliviar tus miedos
seria tan lindo
Si solo por una noche
sí
Si solo por una noche
(doo doo doo doo)
Oh
(doo doo doo doo)
Doo doo doo doooo
Déjame llevarte a casa
Para mantenerte seguro y cálido
hasta el amanecer
Más cerca del sol
seria tan lindo
Si solo por una noche
sí
Si solo por una noche
Ohhhhh
doo doo doo
no quiero saber
No quiero saber sobre mañana
Solo quiero sentirte hoy
No quiero saber whoa whoa
Solo quiero sentirte hoy
sí, sí
Ohhhh
no quiero saber
Oh, no
Yo digo, solo quiero sentirte hoy