Traducción de la letra de la canción Don't Know Where To Start - Brian McKnight

Don't Know Where To Start (original)

Yeah…
Ooh…
Midnight at the valet
He already knows gotta keep me up from
Headin out to security
Holdin' back the crowd as he opens the door
Give the fellas?
haterade
To form a group and even get through the door
And it’s ok cos it’s the weekend
And it’s a party for sure
All the shortys are here tonight
Just left the shop and my?
is tight
I might not dance but baby I might
Everything’s gonna be alright, alright
There’s a couple of friends up in here
The music’s bangin' loud and clear
The temperature’s risin', just about to pop
There’s so much goin' on, I don’t know where to start
I don’t know, where, don’t know where to start
I don’t know, where, don’t know where to start
Inside I see Lakers
And Clippers, everybody says Ho
Cos they know I got?
rings and I handle that
?
shake you from Go
Thank God it’s Friday
And a fresh one just poured me a drink
Now I know what they meant
When they said it’s good to be the shit
All the shortys are here tonight
Just left the shop and my?
is tight
I might not dance but baby I might
Everything’s gonna be alright
There’s a couple of friends up in here (here)
The music’s bangin' loud and clear (loud and clear)
The temperature’s risin', just about to pop
There’s so much goin' on, I don’t know where to start
I don’t know, where, don’t know where to start
I don’t know, where, don’t know where to start
Tonight I broke my way in
I ain’t gettin' here late
Look at all these fine ladies
I’m about to go blind
Look at all that dirt she’s packin'
I’m about to go?
And I’m glad I brought some plastic
I can love her, I can love her
I can regain my composure
I don’t wanna look like Rover
???
is over
?
my contact this time
Cos tonight, I’m living out my fantasy
My own little nasty world
Cos tonight, I gotta find me a freak
My own little nasty girl
There’s a couple of friends up in here
The music’s bangin' loud and clear
The temperature’s risin', just about to pop
There’s so much goin' on, I don’t know where to start
There’s a couple of friends up in here
The music’s bangin' loud and clear
The temperature’s risin', just about to pop
There’s so much goin' on, I don’t know where to start
I don’t know, where, don’t know where to start
I don’t know, where, don’t know where to start
I don’t know, where, don’t know where to start
I don’t know, where, don’t know where to start

(traducción)

Sí…
Oh…
Medianoche en el valet
Él ya sabe que tiene que mantenerme despierto
Dirigiéndose a la seguridad
Reteniendo a la multitud mientras abre la puerta
Dar a los muchachos?
odiar
Para formar un grupo e incluso pasar por la puerta
Y está bien porque es fin de semana
Y es una fiesta seguro
Todos los shortys están aquí esta noche
Acabo de salir de la tienda y mi?
Es ajustado
Puede que no baile, pero cariño, podría
Todo va a estar bien, bien
Hay un par de amigos aquí
La música suena fuerte y clara
La temperatura está subiendo, a punto de estallar
Están pasando tantas cosas que no sé por dónde empezar
No sé, por dónde, no sé por dónde empezar
No sé, por dónde, no sé por dónde empezar
Dentro veo a los Lakers
Y Clippers, todo el mundo dice Ho
¿Porque saben que tengo?
anillos y yo manejo eso
?
sacudirte de ir
Gracias a Dios es Viernes
Y uno fresco acaba de servirme un trago
Ahora sé lo que querían decir
Cuando dijeron que es bueno ser la mierda
Todos los shortys están aquí esta noche
Acabo de salir de la tienda y mi?
Es ajustado
Puede que no baile, pero cariño, podría
Todo va a estar bien
Hay un par de amigos aquí arriba (aquí)
La música suena fuerte y clara (fuerte y clara)
La temperatura está subiendo, a punto de estallar
Están pasando tantas cosas que no sé por dónde empezar
No sé, por dónde, no sé por dónde empezar
No sé, por dónde, no sé por dónde empezar
Esta noche me abrí paso
No voy a llegar tarde
Mira todas estas bellas damas
Estoy a punto de quedarme ciego
Mira toda esa suciedad que está empacando
¿Estoy a punto de irme?
Y me alegro de haber traído algo de plástico.
Puedo amarla, puedo amarla
Puedo recuperar mi compostura
No quiero parecerme a Rover
???
se acabó
?
mi contacto esta vez
Porque esta noche, estoy viviendo mi fantasía
Mi propio pequeño mundo desagradable
Porque esta noche, tengo que encontrarme un monstruo
Mi propia niña desagradable
Hay un par de amigos aquí
La música suena fuerte y clara
La temperatura está subiendo, a punto de estallar
Están pasando tantas cosas que no sé por dónde empezar
Hay un par de amigos aquí
La música suena fuerte y clara
La temperatura está subiendo, a punto de estallar
Están pasando tantas cosas que no sé por dónde empezar
No sé, por dónde, no sé por dónde empezar
No sé, por dónde, no sé por dónde empezar
No sé, por dónde, no sé por dónde empezar
No sé, por dónde, no sé por dónde empezar