Traducción de la letra de la canción Don't Let Me Go - Brian McKnight

Don't Let Me Go (original)

Christmas day is near
Family and friends all are here
I can’t believe that you’re still here with me We’ve come through mountains of pain
Cloudy skies filled with rain
Can’t wash away what Christmas joy will bring
The stockings have been hung
The carols have been sung
And we’re standing underneath the mistletoe
I don’t deserve you but still you continue to love me Like every December we’ve known
Baby hold on to me
Don’t let me go Seems like thousands of presents are under the tree
Some for you and some for me We watch the fire make its' glow
Let it snow, let it snow, let it snow
I reach for your hand
We touch, I shiver
You extend your lips to me Then I realize what Christmas really means
It’s the joy inside my heart
And knowing that we’ll never be apart
Only one thing in this world I know for sure
I don’t deserve you but still you continue to love me Like every December we’ve known
Baby hold on to me
Don’t let me go Don’t let me go Don’t let me go Repeat out:
What I’m gonna do Is make the rest of my life
Like Christmas time with you
Don’t let me go

Don't Let Me Go (traducción)

El día de Navidad está cerca
Familia y amigos todos están aquí.
No puedo creer que todavía estés aquí conmigo Hemos atravesado montañas de dolor
Cielos nublados llenos de lluvia
No puedo lavar lo que traerá la alegría navideña
las medias han sido colgadas
Los villancicos han sido cantados
Y estamos parados debajo del muérdago
No te merezco pero sigues amándome como cada diciembre que hemos conocido
Bebé, agárrate a mí
No me dejes ir Parece que hay miles de regalos debajo del árbol
Algunos para ti y otros para mí Vemos cómo el fuego brilla
Deja que nieve, deja que nieve, deja que nieve
Alcanzo tu mano
Nos tocamos, me estremezco
Extiendes tus labios hacia mí Entonces me doy cuenta de lo que realmente significa la Navidad
Es la alegría dentro de mi corazón
Y sabiendo que nunca estaremos separados
Sólo una cosa en este mundo sé con certeza
No te merezco pero sigues amándome como cada diciembre que hemos conocido
Bebé, agárrate a mí
No me dejes ir No me dejes ir No me dejes ir Repita:
Lo que voy a hacer es hacer el resto de mi vida
Como la Navidad contigo
no me dejes ir