Traducción de la letra de la canción Genesis - Brian McKnight

Genesis (original)

We don’t really talk like we used to
Just 128 characters or less
And we don’t really love like we used to
Is anyone willing to clean up the mess
Are children fit for our mistakes?
The planet is about to take a fall
What if it breaks, what will it cost?
Oh, we gotta take it back
All the way back to the beginning
We’re gonna make it back
Back to the days when we were winning
Tell me we’re not due for a change
I know I’m ready and willing
To die for this
Are you down for this?
Metamorphosis, Genesis
We don’t take a stand like we used to
We’re always a dollar short or a day too late
Cause we don’t give a damn like we used to
Just a whole lot of talking with nothing to say
Are children fit for our mistakes?
The planet is about to take a fall
What if it breaks, what will it cost?
Oh, we gotta take it back
All the way back to the beginning
We’re gonna make it back
Back to the days when we were winning
Tell me we’re not due for a change
I know I’m ready and willing
To die for this
Are you down for this?
Metamorphosis, Genesis
Genesis
Metamorphosis
Die for this
Are you down for this
Metamorphosis
Genesis
Metamorphosis
Die for this
Are you down for this
Metamorphosis
Oh, we gotta take it back
All the way back to the beginning
We’re gonna make it back
Back to the days when we were winning
Tell me we’re not due for a change
I know I’m ready and willing
To die for this
Are you down for this?
Metamorphosis, Genesis

(traducción)

Realmente no hablamos como solíamos
Solo 128 caracteres o menos
Y realmente no amamos como solíamos
¿Hay alguien dispuesto a limpiar el desorden?
¿Son los niños aptos para nuestros errores?
El planeta está a punto de caer
¿Y si se rompe, cuánto costará?
Oh, tenemos que recuperarlo
Todo el camino de regreso al principio
vamos a hacer que vuelva
Volver a los días en que estábamos ganando
Dime que no debemos cambiar
Sé que estoy listo y dispuesto
Morir por esto
¿Estás dispuesto a esto?
Metamorfosis, Génesis
No tomamos una posición como solíamos hacerlo
Siempre tenemos un dólar corto o un día demasiado tarde
Porque no nos importa un carajo como antes
Solo un montón de hablar sin nada que decir
¿Son los niños aptos para nuestros errores?
El planeta está a punto de caer
¿Y si se rompe, cuánto costará?
Oh, tenemos que recuperarlo
Todo el camino de regreso al principio
vamos a hacer que vuelva
Volver a los días en que estábamos ganando
Dime que no debemos cambiar
Sé que estoy listo y dispuesto
Morir por esto
¿Estás dispuesto a esto?
Metamorfosis, Génesis
Génesis
Metamorfosis
morir por esto
¿Estás dispuesto a esto?
Metamorfosis
Génesis
Metamorfosis
morir por esto
¿Estás dispuesto a esto?
Metamorfosis
Oh, tenemos que recuperarlo
Todo el camino de regreso al principio
vamos a hacer que vuelva
Volver a los días en que estábamos ganando
Dime que no debemos cambiar
Sé que estoy listo y dispuesto
Morir por esto
¿Estás dispuesto a esto?
Metamorfosis, Génesis