| A beautiful sunset, real, not CGI
| Una hermosa puesta de sol, real, no CGI
|
| A moonlit sonata, Beethoven, candlelight
| Una sonata a la luz de la luna, Beethoven, a la luz de las velas
|
| Let’s pretend that we don’t have much
| Finjamos que no tenemos mucho
|
| But we have the one thing that money can’t buy
| Pero tenemos la única cosa que el dinero no puede comprar
|
| And I’d do anything I want to do
| Y haría cualquier cosa que quisiera hacer
|
| Like maybe put a baby in you
| Como tal vez poner un bebé en ti
|
| Let’s make love
| Vamos a hacer el amor
|
| In a bedroom with no autotune
| En un dormitorio sin autotune
|
| In a bed that was made just for two
| En una cama que fue hecha solo para dos
|
| Baby, we’d fit like a glove
| Cariño, encajaríamos como un guante
|
| Before you head back to above
| Antes de volver a lo anterior
|
| Let’s make good ol' fashioned love
| Hagamos un buen amor a la antigua
|
| We’re makin' good ol' fashioned love
| Estamos haciendo un buen amor a la antigua
|
| Silence of snowfall, a blanket of fresh new white
| Silencio de nevada, un manto de blanco nuevo y fresco
|
| A beautiful courtyard filled with little white lies
| Un hermoso patio lleno de pequeñas mentiras piadosas
|
| Been thinkin' 'bout forever, lookin' in your pretty brown eyes
| He estado pensando en eso por siempre, mirando en tus bonitos ojos marrones
|
| This is all I ever want to do
| Esto es todo lo que quiero hacer
|
| As long as it’s me and you
| Mientras seamos tú y yo
|
| Let’s make love
| Vamos a hacer el amor
|
| In a bedroom with no autotune
| En un dormitorio sin autotune
|
| In a bed that was made just for two
| En una cama que fue hecha solo para dos
|
| Baby, we’d fit like a glove
| Cariño, encajaríamos como un guante
|
| Before you head back to above
| Antes de volver a lo anterior
|
| Let’s make good ol' fashioned love
| Hagamos un buen amor a la antigua
|
| We’re makin' good ol' fashioned love
| Estamos haciendo un buen amor a la antigua
|
| A fancy life is having the world on a string
| Una vida elegante es tener el mundo en una cuerda
|
| It’s okay to be rich with all of the joy it brings
| Está bien ser rico con toda la alegría que trae
|
| If I had one wish and I could have anything
| Si tuviera un deseo y pudiera tener cualquier cosa
|
| I’d wish for you and then I’d have everything
| Te desearía y luego lo tendría todo
|
| So let’s make love
| Así que hagamos el amor
|
| In a bedroom with no autotune
| En un dormitorio sin autotune
|
| In a bed that was made just for two
| En una cama que fue hecha solo para dos
|
| Baby, we’d fit like a glove
| Cariño, encajaríamos como un guante
|
| Before you head back to above
| Antes de volver a lo anterior
|
| Let’s make good ol' fashioned love
| Hagamos un buen amor a la antigua
|
| We’re makin' good ol' fashioned love
| Estamos haciendo un buen amor a la antigua
|
| Makin' good ol' fashioned love | Haciendo un buen amor a la antigua |