
Fecha de emisión: 26.10.2009
Idioma de la canción: inglés
JustAlittleBit(original) |
I was minding my own business |
Trying to do some thinkin' |
You came up beside me |
And you asked me what was I drinkin' |
Moments turn to seconds |
Turn to minutes, turn to hours |
Now we’re back at my place |
And we were kissin' in the shower, ooh |
Puttin' the cards on the table |
Take out that ring in your navel |
It feels so right, I’m yours, you’re mine |
Hold up before this train goes runnin' wild |
All I want is let the truth to be told |
All that glitters isn’t always gold |
See, I been down this road before |
I just wanna be sure, so can we |
Sip some wine just a little bit? |
Can we take our time just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay |
Can we slow down just a little bit? |
Can we just relax just a little bit? |
Can we just lay back just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay |
Can we slow down just a little bit? |
I just want to make sure |
That if we do this, we don’t regret it |
'Cause if the friction turns to static |
Then we just might as well forget it |
'Cause nowadays I attempt to |
Take a good look before I leap in |
'Cause I could skate all by myself |
And through you can’t believe it, no |
Puttin' the cards on the table |
Take out that ring in your navel |
It feels so right, I’m yours, you’re mine |
Hold up before this train goes runnin' wild |
All I want is let the truth to be told |
All that glitters isn’t always gold |
See, I been down this road before |
I just wanna be sure, so can we |
Sip some wine just a little bit? |
Can we take our time just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay |
Can we slow down just a little bit? |
Can we just relax just a little bit? |
Can we just lay back just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay |
Can we slow down just a little bit? |
Don’t think that I don’t want you |
And that you don’t drive me crazy |
But there’s just too many «what-ifs» |
There’s far too many «maybes» |
Just one step back, take a big breath |
No pressure, baby, there’s no stress |
It feels so good |
And I’m not sayin' that we can’t do this, but can we |
Sip some wine just a little bit? |
Take our time just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay |
Can we slow down just a little bit? |
Just relax just a little bit? |
Just lay back just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay, yeah |
Sip some wine just a little bit? |
Take our time just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay |
Can we slow down just a little bit? |
Just relax just a little bit? |
Just lay back just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay, yeah |
Sip some wine just a little bit? |
Take our time just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay |
Can we slow down just a little bit? |
Just relax just a little bit? |
Just lay back just a little bit? |
If it’s alright, if it’s okay, yeah |
(traducción) |
me estaba ocupando de mis propios asuntos |
Tratando de pensar un poco |
te acercaste a mi lado |
Y me preguntaste qué estaba bebiendo |
Los momentos se convierten en segundos |
Pasar a minutos, pasar a horas |
Ahora estamos de vuelta en mi casa |
Y nos estábamos besando en la ducha, ooh |
Poniendo las cartas sobre la mesa |
Saca ese anillo en tu ombligo |
Se siente tan bien, soy tuyo, eres mía |
Espera antes de que este tren se vuelva loco |
Todo lo que quiero es que se diga la verdad |
No siempre es oro todo lo que reluce |
Mira, he estado en este camino antes |
Solo quiero estar seguro, también podemos |
¿Beber un poco de vino solo un poco? |
¿Podemos tomarnos un poco de tiempo? |
Si está bien, si está bien |
¿Podemos reducir la velocidad un poco? |
¿Podemos relajarnos un poco? |
¿Podemos recostarnos un poco? |
Si está bien, si está bien |
¿Podemos reducir la velocidad un poco? |
Solo quiero asegurarme |
Que si hacemos esto, no nos arrepentimos |
Porque si la fricción se convierte en estática |
Entonces podríamos olvidarlo |
Porque hoy en día trato de |
Míralo bien antes de saltar |
Porque podría patinar solo |
Y a través de ti no puedes creerlo, no |
Poniendo las cartas sobre la mesa |
Saca ese anillo en tu ombligo |
Se siente tan bien, soy tuyo, eres mía |
Espera antes de que este tren se vuelva loco |
Todo lo que quiero es que se diga la verdad |
No siempre es oro todo lo que reluce |
Mira, he estado en este camino antes |
Solo quiero estar seguro, también podemos |
¿Beber un poco de vino solo un poco? |
¿Podemos tomarnos un poco de tiempo? |
Si está bien, si está bien |
¿Podemos reducir la velocidad un poco? |
¿Podemos relajarnos un poco? |
¿Podemos recostarnos un poco? |
Si está bien, si está bien |
¿Podemos reducir la velocidad un poco? |
No creas que no te quiero |
Y que no me vuelvas loco |
Pero hay demasiados «qué pasaría si» |
Hay demasiados «tal vez» |
Solo un paso atrás, toma un gran respiro |
Sin presión, bebé, no hay estrés |
Se siente tan bien |
Y no digo que no podamos hacer esto, pero ¿podemos |
¿Beber un poco de vino solo un poco? |
¿Tomarnos un poco de tiempo? |
Si está bien, si está bien |
¿Podemos reducir la velocidad un poco? |
¿Solo relajarte un poco? |
¿Recostarse un poco? |
Si está bien, si está bien, sí |
¿Beber un poco de vino solo un poco? |
¿Tomarnos un poco de tiempo? |
Si está bien, si está bien |
¿Podemos reducir la velocidad un poco? |
¿Solo relajarte un poco? |
¿Recostarse un poco? |
Si está bien, si está bien, sí |
¿Beber un poco de vino solo un poco? |
¿Tomarnos un poco de tiempo? |
Si está bien, si está bien |
¿Podemos reducir la velocidad un poco? |
¿Solo relajarte un poco? |
¿Recostarse un poco? |
Si está bien, si está bien, sí |
Nombre | Año |
---|---|
Back At One | 2009 |
My Kinda Girl ft. Brian McKnight | 2000 |
When Will I See You Again | 2000 |
To You ft. Brian McKnight | 2005 |
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (with Stevie Nicks, Michael Bublé & Brian McKnight) ft. Brian McKnight, Michael Bublé, Stevie Nicks | 2017 |
Still | 2000 |
Another You | 2009 |
All Night Long ft. Nelly | 2002 |
Anytime | 1996 |
The River Must Flow ft. Brian McKnight | 2009 |
Love Is ft. Vanessa Williams | 2010 |
Lonely | 2013 |
Let It Snow ft. Brian McKnight | 1992 |
One Last Cry | 2014 |
Neva Get Enuf Of U | 2020 |
Last Dance | 2013 |
6, 8, 12 | 2013 |
Every Beat Of My Heart | 2009 |
Marry Your Daughter | 2020 |
Home | 2013 |