Traducción de la letra de la canción Made for Love - Brian McKnight

Made for Love (original)

I was wrong and on sunset I was pushing my Spider
And I caught up to you at the line
I as used to pull over
This is how it all started
I asked you for your number
You took mine
Now I don’t believe in destiny
But I think I see it right before my eyes
Oh I
Baby now we’re dancing in the moonlight
Got me falling to pieces
Underneath the star light
See if we can keep it
Going til the sun light
And baby we were made for love
We were made for love
We took a left on Oceanica
Took the family sold it
You said you were getting hungry, so was I
I suggested walkin' you
You said that was just perfect
Got to know each other
But you heath in mind
Now I don’t believe in destiny
But I think I see it right before my eyes
Oh I
Baby now we’re dancing in the moonlight
Got me falling to pieces
Underneath the star light
See if we can keep it
Going til the sun light
Baby we were made for love
We were made for love
Out of the dark, love me right from the start
Wish you could feel that my heart is beating
If this is make-believe, you’ll get it in return
I’m hoping that this night never ends
Baby now we’re dancing in the moonlight
Got me falling to pieces
Underneath the star light
See if we can keep it
Going til the sun light
Baby we were made for love
We were made for love

(traducción)

Me equivoqué y al atardecer estaba empujando mi Spider
Y te alcancé en la línea
Yo solía detenerme
Así es como todo comenzó
Te pedí tu número
tu tomaste el mio
Ahora no creo en el destino
Pero creo que lo veo justo delante de mis ojos
oh yo
Cariño, ahora estamos bailando a la luz de la luna
Me hizo caer en pedazos
Debajo de la luz de las estrellas
A ver si podemos quedárnoslo
Yendo hasta la luz del sol
Y cariño, fuimos hechos para el amor
Fuimos hechos para el amor
Giramos a la izquierda en Oceanica
Tomó la familia lo vendió
Dijiste que te estaba dando hambre, yo también
Sugerí caminar contigo
Dijiste que era simplemente perfecto
Llegamos a conocernos
Pero tu salud en mente
Ahora no creo en el destino
Pero creo que lo veo justo delante de mis ojos
oh yo
Cariño, ahora estamos bailando a la luz de la luna
Me hizo caer en pedazos
Debajo de la luz de las estrellas
A ver si podemos quedárnoslo
Yendo hasta la luz del sol
Cariño, fuimos hechos para el amor
Fuimos hechos para el amor
Fuera de la oscuridad, ámame desde el principio
Desearía que pudieras sentir que mi corazón está latiendo
Si esto es una fantasía, lo obtendrás a cambio
Espero que esta noche nunca termine
Cariño, ahora estamos bailando a la luz de la luna
Me hizo caer en pedazos
Debajo de la luz de las estrellas
A ver si podemos quedárnoslo
Yendo hasta la luz del sol
Cariño, fuimos hechos para el amor
Fuimos hechos para el amor