Traducción de la letra de la canción Me & You - Brian McKnight

Me & You (original)

And Satan tried to trick Him
Said He didnt have to die
Jesus said Father not My will but Your will be done
The Messiah Jehovah He knew he was the one
So it pleased them all to bruise Him
They beat Him in ways you never heard
And they kicked Him and they spit on Him
And He never said a mumblin word
But Lord forgive them, Lord forgive them
For they know not what they do
And they nailed Him to the cross
And He died for me and you.
To the disciples he said whom say ye that I am
Elijah the prophet from on high or am I the Son of man
Surely thou art The Christ
The Son of God who reigns supreme
he had to die thats why he came he came to set men free
So it pleased them all to bruise him
They beat him in ways you never heard
And they kicked Hhim and they spit on Him
And He never said a mumblin word
But Lord forgive them, Lord forgive them
For they know not what they do
And they nailed Him to the cross
And He died for me and you.
My Jesus paid the ultimate sacrifice
It was the reason why He came
The Lord said that He had to die
But He would surely rise again
So it pleased them all to bruise him
They beat him in ways you never heard
And they kicked Hhim and they spit on Him
And He never said a mumblin word
But Lord forgive them, Lord forgive them
For they know not what they do
And they nailed Him to the cross
And He died for me and you.

(traducción)

Y Satanás trató de engañarlo
Dijo que no tenía que morir
Jesús dijo Padre no se haga mi voluntad sino la tuya
El Mesías Jehová sabía que era el
Así que a todos les agradó herirlo
Lo golpearon en formas que nunca escuchaste
Y lo patearon y le escupieron
Y nunca dijo una palabra mumblin
Pero Señor, perdónalos, Señor, perdónalos.
porque no saben lo que hacen
Y lo clavaron en la cruz
Y Él murió por mí y por ti.
A los discipulos dijo el que decis vosotros que yo soy
Elías el profeta de lo alto o soy yo el Hijo del hombre
Seguramente eres El Cristo
El Hijo de Dios que reina supremo
tenia que morir por eso vino vino a liberar a los hombres
Así que a todos les complació magullarlo
Lo golpearon de formas que nunca escuchaste
Y lo patearon y le escupieron
Y nunca dijo una palabra mumblin
Pero Señor, perdónalos, Señor, perdónalos.
porque no saben lo que hacen
Y lo clavaron en la cruz
Y Él murió por mí y por ti.
Mi Jesús pagó el último sacrificio
Fue la razón por la que vino
El Señor dijo que tenía que morir
Pero seguramente resucitaría
Así que a todos les complació magullarlo
Lo golpearon de formas que nunca escuchaste
Y lo patearon y le escupieron
Y nunca dijo una palabra mumblin
Pero Señor, perdónalos, Señor, perdónalos.
porque no saben lo que hacen
Y lo clavaron en la cruz
Y Él murió por mí y por ti.