Traducción de la letra de la canción Must Be Love - Brian McKnight

Must Be Love (original)

I used to hang out all night
Ladies on the left and on the right
They used to call me Mr. Shady
Down low, undercover
I didn’t care what I said
As long as they awoke in my bed
I was gonna get it one way or the other
I was just as fast as I could be
Didn’t want nobody changing me
I’d go running from lover to lover
You walked into my life right on time
Not a penny short of a dime
But baby I’m beginning to discover
This must be love
It must be love yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love
It’s.gotta be love yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t, tell me
What is love if this ain’t love
It’s all because of you
I’m doing all the things I would not do
I’ve come so far I don’t think I’ll recover
Now everybody in the world can see
That you’ve become the biggest part of me
And I could never leave you for another
This must be love
It must be love yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love
It’s.gotta be love yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t, tell me
What is love if this ain’t love
Oh, when you come close to me
I know this is the way that it’s
Supposed to be
Ever since that day you came up around my way
You’re all that I think of
And I know this must be love
You got me saying things I would not say
On top of my things to do today
All I ever want to do is love ya
It’s like I was blind but now I see
I can’t believe the change inside of me
And baby I’m beginning to discover
This must be love
It must be love yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love
It’s.gotta be love yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t, tell me
What is love if this ain’t love
This must be love
It must be love
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love
It’s.gotta be love yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t, tell me
What is love if this ain’t love
This must be love
It must be love
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love
It’s.gotta be love yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love

(traducción)

Solía ​​​​pasar el rato toda la noche
Damas a la izquierda y a la derecha
Solían llamarme Sr. Shady
Abajo, encubierto
no me importaba lo que dijera
Mientras despertaran en mi cama
Iba a conseguirlo de una forma u otra
Fui tan rápido como pude
No quería que nadie me cambiara
Iría corriendo de amante en amante
Entraste en mi vida justo a tiempo
Ni un centavo menos que un centavo
Pero cariño, estoy empezando a descubrir
Esto debe ser amor
Debe ser amor, sí
Porque dime qué es el amor
Si esto no es amor
Esto debe ser amor
Tiene que ser amor, sí
Porque dime qué es el amor
Si esto no es así, dime
¿Qué es el amor si esto no es amor?
Todo es por tí
Estoy haciendo todas las cosas que no haría
He llegado tan lejos que no creo que me recupere
Ahora todos en el mundo pueden ver
Que te has convertido en la mayor parte de mí
Y nunca podría dejarte por otro
Esto debe ser amor
Debe ser amor, sí
Porque dime qué es el amor
Si esto no es amor
Esto debe ser amor
Tiene que ser amor, sí
Porque dime qué es el amor
Si esto no es así, dime
¿Qué es el amor si esto no es amor?
Oh, cuando te acercas a mí
Sé que esta es la forma en que es
Se supone que es
Desde ese día que viniste por mi camino
Eres todo lo que pienso
Y sé que esto debe ser amor
Me tienes diciendo cosas que no diría
Además de mis cosas para hacer hoy
Todo lo que siempre quiero hacer es amarte
Es como si estuviera ciego pero ahora veo
No puedo creer el cambio dentro de mí
Y cariño, estoy empezando a descubrir
Esto debe ser amor
Debe ser amor, sí
Porque dime qué es el amor
Si esto no es amor
Esto debe ser amor
Tiene que ser amor, sí
Porque dime qué es el amor
Si esto no es así, dime
¿Qué es el amor si esto no es amor?
Esto debe ser amor
Debe ser amor
Porque dime qué es el amor
Si esto no es amor
Esto debe ser amor
Tiene que ser amor, sí
Porque dime qué es el amor
Si esto no es así, dime
¿Qué es el amor si esto no es amor?
Esto debe ser amor
Debe ser amor
Porque dime qué es el amor
Si esto no es amor
Esto debe ser amor
Tiene que ser amor, sí
Porque dime qué es el amor
Si esto no es amor
Esto debe ser amor