Traducción de la letra de la canción Never - Brian McKnight

Never (original)

Ooh-ooh…
Yeah, yeah, yeah, yeah
I never cared too much for love
It just wasn’t what I was thinking of
I never believed in wishing on the stars
I never, ever thought that I’d be feeling like I do
I never thought that I’d ever feel this way
Seemed impossible but it’s true
I’ll never say never again
I’ll never ignore my heart again
I thought that falling in love was for fools and crazies
I never thought love could be so amazing
I’ll never say never again
'Cause we found the place where forever begins, it’s true
That I never thought I’d fall till I fell
Girl I hate it every time that you go
Girl I miss you so…
And in so many ways every day
Girl it grows and it grows and it grows and it grows
I’ll never say never again
I’ll never ignore my heart again
I thought that falling in love was for fools and crazies
I never thought love could be so amazing
I’ll never say never again
'Cause we found the place where forever begins, it’s true
That I never thought I’d fall till I fell
No I never thought I’d fall
I never thought I’d fall
Till I fell for you

Never (traducción)

Ooh ooh…
Sí Sí Sí Sí
Nunca me importó demasiado el amor
Simplemente no era lo que estaba pensando
Nunca creí en desear a las estrellas
Nunca, nunca pensé que me sentiría como lo hago
Nunca pensé que alguna vez me sentiría de esta manera
Parecía imposible pero es verdad
Nunca diré nunca más
Nunca volveré a ignorar mi corazón
Pensé que enamorarse era para tontos y locos
Nunca pensé que el amor podría ser tan asombroso
Nunca diré nunca más
Porque encontramos el lugar donde comienza el siempre, es verdad
Que nunca pensé que me caería hasta que me caí
Chica, odio cada vez que te vas
Chica, te extraño tanto...
Y de tantas maneras todos los días
Chica crece y crece y crece y crece
Nunca diré nunca más
Nunca volveré a ignorar mi corazón
Pensé que enamorarse era para tontos y locos
Nunca pensé que el amor podría ser tan asombroso
Nunca diré nunca más
Porque encontramos el lugar donde comienza el siempre, es verdad
Que nunca pensé que me caería hasta que me caí
No, nunca pensé que me caería
Nunca pensé que me caería
Hasta que me enamoré de ti