Traducción de la letra de la canción Nothing but a Thang - Brian McKnight

Nothing but a Thang (original)

Have you noticed when we touch
I can’t seem to get enough
The more that we spend apart I’m on the sweet waves
I want to be with you in so many ways
The love we make is more than just for real
It’s more than what we feel
What we have is nothing but a thing
Nothing but a thing
We don’t have to try
Morning to all night
What we have is nothing but a thing
Baby, come to me
Take me as I am
And take whatever you want from me
I don’t give a damn
Close your eyes, feel me
Imagine love so deep
I take my time, you’re super fine
This is what I’ll keep
The love we make is more than just for real
It’s more than what we feel
What we have is nothing but a thing
Nothing but a thing
We don’t have to try
Morning to all night
What we have is nothing but a thing
We’re caught up in the moment
Two luck stars about to shine
When it’s feeling like you never felt
Then tears fall from your eyes
And all about acknowledgement of how you make me feel
It’s evident that this is not a dream, it’s for real
The love we make is more than just for real
It’s more than what we feel
What we have is nothing but a thing
Nothing but a thing
We don’t have to try
Morning to all night
What we have is nothing but a thing
Nothing but a thing
More than just for real
More than what we feel
What we have is nothing but a thing
Nothing but a thing
We don’t have to try
Morning to all night
What we have is nothing but a thing

Nothing but a Thang (traducción)

¿Has notado cuando tocamos
Parece que no puedo tener suficiente
Cuanto más gastamos separados estoy en las dulces olas
Quiero estar contigo de tantas maneras
El amor que hacemos es más que real
Es más de lo que sentimos
Lo que tenemos no es más que una cosa
Nada más que una cosa
No tenemos que intentar
Mañana a toda la noche
Lo que tenemos no es más que una cosa
Cariño, ven a mí
Tómame como soy
Y toma lo que quieras de mi
me importa un carajo
Cierra los ojos, siénteme
Imagina el amor tan profundo
Me tomo mi tiempo, estás súper bien
Esto es lo que me quedaré
El amor que hacemos es más que real
Es más de lo que sentimos
Lo que tenemos no es más que una cosa
Nada más que una cosa
No tenemos que intentar
Mañana a toda la noche
Lo que tenemos no es más que una cosa
Estamos atrapados en el momento
Dos estrellas de la suerte a punto de brillar
Cuando se siente como si nunca te hubieras sentido
Entonces las lágrimas caen de tus ojos
Y todo sobre el reconocimiento de cómo me haces sentir
Es evidente que esto no es un sueño, es real
El amor que hacemos es más que real
Es más de lo que sentimos
Lo que tenemos no es más que una cosa
Nada más que una cosa
No tenemos que intentar
Mañana a toda la noche
Lo que tenemos no es más que una cosa
Nada más que una cosa
Más que de verdad
Más de lo que sentimos
Lo que tenemos no es más que una cosa
Nada más que una cosa
No tenemos que intentar
Mañana a toda la noche
Lo que tenemos no es más que una cosa