Traducción de la letra de la canción Sweeter - Brian McKnight

Sweeter (original)

Yeah, the sky is so much bluer now
Since you came into my life girl
The sun shines so much brighter now
Since you opened up my eyes, girl
Yeah, everything in my life is sweeter, sweeter
And it’s all because of you
Yeah, you make everything in my life much sweeter, sweeter
Got me sayin', yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, you make everything in my life much sweeter
Sweeter yeah
My heart beats so much faster now
Now that you’re my girl
The Earth seems so much smaller now
Now that you’re my world, girl
Yeah, everything in my life is sweeter, sweeter
And it’s all because of you
Yeah, you make everything in my life much sweeter, sweeter
Got me sayin', yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, you make everything in my life much sweeter
Sweeter yeah
Future’s looking much brighter girl
Looking so much better than yesterday
I never thought I could be happy
Now my happiness is here to stay, to stay
Yeah, everything in my life is sweeter, sweeter
So much sweeter, sweeter, sweeter
Yeah, you make everything in my life much sweeter, sweeter
You make it so much sweeter, sweeter, sweeter, oh yea
Oh yea
You make everything in my life much sweeter, sweeter
Oh yea, you make everything, everything in my life
Yeah, everything in my life is sweeter, sweeter
You make everything in my life much sweeter, sweeter
You
Yeah, yeah
Yeah, yeah
You make everything in my life much sweeter, sweeter
In my life, yea
Everything in my life is sweeter, sweeter
Everything, everything yea
You make everything in my life much sweeter, sweeter
You, yea
Yeah, yeah
Yeah, yeah
You make it so much sweeter, sweeter, sweeter, oh yea

Sweeter (traducción)

Sí, el cielo es mucho más azul ahora
Desde que llegaste a mi vida niña
El sol brilla mucho más ahora
Desde que me abriste los ojos, niña
Sí, todo en mi vida es más dulce, más dulce
Y todo es gracias a ti
Sí, haces que todo en mi vida sea mucho más dulce, más dulce
Me hizo decir, sí, sí
Sí, sí
Sí, haces que todo en mi vida sea mucho más dulce
más dulce sí
Mi corazón late mucho más rápido ahora
Ahora que eres mi chica
La Tierra parece mucho más pequeña ahora
Ahora que eres mi mundo, niña
Sí, todo en mi vida es más dulce, más dulce
Y todo es gracias a ti
Sí, haces que todo en mi vida sea mucho más dulce, más dulce
Me hizo decir, sí, sí
Sí, sí
Sí, haces que todo en mi vida sea mucho más dulce
más dulce sí
El futuro se ve mucho más brillante chica
Luciendo mucho mejor que ayer
Nunca pensé que podría ser feliz
Ahora mi felicidad está aquí para quedarse, para quedarse
Sí, todo en mi vida es más dulce, más dulce
Mucho más dulce, más dulce, más dulce
Sí, haces que todo en mi vida sea mucho más dulce, más dulce
Lo haces mucho más dulce, más dulce, más dulce, oh sí
oh sí
Haces que todo en mi vida sea mucho más dulce, más dulce
Oh sí, tú haces todo, todo en mi vida
Sí, todo en mi vida es más dulce, más dulce
Haces que todo en mi vida sea mucho más dulce, más dulce
Tú
Sí, sí
Sí, sí
Haces que todo en mi vida sea mucho más dulce, más dulce
En mi vida, sí
Todo en mi vida es más dulce, más dulce
Todo, todo sí
Haces que todo en mi vida sea mucho más dulce, más dulce
tu, si
Sí, sí
Sí, sí
Lo haces mucho más dulce, más dulce, más dulce, oh sí