Traducción de la letra de la canción while - Brian McKnight

while (original)

Thought and I believed that I will never see you again
I’m trying to recall when was the last time
How long has it been
Talking reminisce and somehow you pack out the things
I feel the deja vu and even if it’s just for old time sake
I don’t wanna close my eyes
Not until the night turns to day
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
The perfect dinner execution
I love it when you whisper my name
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
How am I supposed to get my head back on straight
I guess I missed you more than I was willing to show it or say
Now the question is what in the hell do we do now
I guess in this cold world better the second time we go round
I don’t wanna close my eyes
Not until the night turns to day
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
The perfect dinner execution
I love it when you whisper my name
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
There’s no reason we could stop this train
Like we’re standing in the pouring rain
And we don’t care we doin' just fine
If a mirror see you face again (your face, your sweet face)
Feels so good to have you back again (so good you’re back again)
I don’t wanna close my eyes
Not until the night turns to day
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
The perfect dinner execution
I love it when you whisper my name
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this w

while (traducción)

Pensé y creí que nunca más te volvería a ver
Estoy tratando de recordar cuándo fue la última vez
Cuánto tiempo ha pasado
Hablando de recuerdos y de alguna manera empaca las cosas
Siento el deja vu e incluso si es solo por los viejos tiempos
No quiero cerrar mis ojos
No hasta que la noche se convierta en día
No quiero parar no no no
No ahora mientras me siento así
La ejecución perfecta de la cena.
Me encanta cuando susurras mi nombre
No quiero parar no no no
No ahora mientras me siento así
¿Cómo se supone que debo volver a enderezar mi cabeza?
Supongo que te extrañé más de lo que estaba dispuesto a demostrarlo o decir
Ahora la pregunta es ¿qué diablos hacemos ahora?
Supongo que en este mundo frío es mejor la segunda vez que damos la vuelta
No quiero cerrar mis ojos
No hasta que la noche se convierta en día
No quiero parar no no no
No ahora mientras me siento así
La ejecución perfecta de la cena.
Me encanta cuando susurras mi nombre
No quiero parar no no no
No ahora mientras me siento así
No hay razón por la que podamos detener este tren
Como si estuviéramos parados bajo la lluvia torrencial
Y no nos importa que lo hagamos bien
Si un espejo te vuelve a ver la cara (tu cara, tu dulce cara)
Se siente tan bien tenerte de vuelta (tan bien que hayas vuelto)
No quiero cerrar mis ojos
No hasta que la noche se convierta en día
No quiero parar no no no
No ahora mientras me siento así
La ejecución perfecta de la cena.
Me encanta cuando susurras mi nombre
No quiero parar no no no
No ahora mientras me siento así