Traducción de la letra de la canción Friends - Bridget Kelly

Friends (original)

I wanna follow, follow you into this room
But I’m afraid of what comes
What about tomorrow, morrow
We’re bringing trouble every time that we touch
And ohh I burn for your love
And ooh you burn for my love
What is this doing to us?
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
If we surrender to love
We’ll sacrifice what it was
What is this doing to us?
If we cross the line that’s how it begins
We becoming lovers no longer friends
Baby we cannot start over again, over again, over again
If we cross the line that’s how it begins
We becoming lovers no longer friends
Baby we cannot start over again, over again, over again
Don’t want no sorrow, sorrow
No matter how much you & I will yearn…
This can’t be bottled, bottled
No matter how much that we want to return
And ohh I burn for your love
And ooh you burn for my love
What is this doing to us?
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
If we surrender to love
We’ll sacrifice what it was
What is this doing to us?
If we cross the line that’s how it begins
We becoming lovers no longer friends
Baby we cannot start over again, over again, over again
If we cross the line that’s how it begins
We becoming lovers no longer friends
Baby we cannot start over again, over again, over again
Baby we cannot start over again, over again, over again
Woooh wooooooooh
Baby we cannot start over again, over again, over again
If we cross the line that’s how it begins
We becoming lovers no longer friends
Baby we cannot start over again, over again, over again
If we cross the line that’s how it begins
We becoming lovers no longer friends
Baby we cannot start over again, over again, over again
Baby we cannot start over again, over again, over again
Baby we cannot start over again, over again, over again

(traducción)

Quiero seguirte, seguirte a esta habitación
Pero tengo miedo de lo que venga
¿Qué tal mañana, mañana?
Estamos trayendo problemas cada vez que tocamos
Y ohh me quemo por tu amor
Y ooh te quemas por mi amor
¿Qué nos está haciendo esto?
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Si nos rendimos al amor
Sacrificaremos lo que era
¿Qué nos está haciendo esto?
Si cruzamos la línea, así es como comienza
Nos volvemos amantes, ya no somos amigos
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
Si cruzamos la línea, así es como comienza
Nos volvemos amantes, ya no somos amigos
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
No quiero dolor, dolor
No importa cuánto anhelemos tú y yo...
Esto no puede ser embotellado, embotellado
Por mucho que queramos volver
Y ohh me quemo por tu amor
Y ooh te quemas por mi amor
¿Qué nos está haciendo esto?
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Si nos rendimos al amor
Sacrificaremos lo que era
¿Qué nos está haciendo esto?
Si cruzamos la línea, así es como comienza
Nos volvemos amantes, ya no somos amigos
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
Si cruzamos la línea, así es como comienza
Nos volvemos amantes, ya no somos amigos
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
Woooh wooooooooh
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
Si cruzamos la línea, así es como comienza
Nos volvemos amantes, ya no somos amigos
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
Si cruzamos la línea, así es como comienza
Nos volvemos amantes, ya no somos amigos
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo
Cariño, no podemos empezar de nuevo, de nuevo, de nuevo