Traducción de la letra de la canción Love You From a Distance - Bridget Kelly, Ro James

Love You From a Distance (original)

Maybe in another life
Maybe we can get it right
That’s when you’ll stay
Yeah, only in a perfect world
Do the righteous get what they deserve
The more that we love, the more we hurt
You and I
Until the day that we die
Oh, you and I
Gotta push these feelings to the side
And love you from a distance, I
I know the timing ain’t right
Not for you and I
Gotta push these feelings to the side
And love you from a distance, yeah

Love You From a Distance (traducción)

Tal vez en otra vida
Tal vez podamos hacerlo bien
Ahí es cuando te quedarás
Sí, solo en un mundo perfecto
¿Los justos obtienen lo que se merecen?
Cuanto más amamos, más nos duele
Tu y yo
Hasta el día en que muramos
Oh, tu y yo
Tengo que empujar estos sentimientos a un lado
Y amarte a la distancia, yo
Sé que el momento no es el correcto
No para ti y para mí
Tengo que empujar estos sentimientos a un lado
Y amarte desde la distancia, sí