Traducción de la letra de la canción Boogie Oogie Oogie - Brooke Valentine, Fabulous

Boogie Oogie Oogie (original)

Ladies and gentlemen
You are now tuned in to (ladies and gentlemen, ladies and gentlemen)
A Jazze Phizzle productshizzle
Shonuff, shonuff, shonuff
Hey, Brooke Valentine (yeah)
YoYo (yeah)
Fabolous (whoa, whoa, whoa)
Don’t stop, you could get it
Bring ya girl, and two could get it
I like what y’all doin wit it
Bring it up, drop it low
Throw it round, pop it slow
Baby girl don’t stop it though
I must be psychic girl
I know you like it girl
The way I move it slow
You know ain’t nuttin like it girl
Hold up, wait a minute
Let me put some Brooklyn in it
Pop that side ta side
Thats the way them boys ride.
We can’t boogie no more (boogie)
Boogie no more (boogie)
You can’t boogie no more (boogie)
Boogie no more (boogie)
L-0-S-0
Million dolla S-Scro
Westcoast, best throw
Skatin wit tha best ho
Let’s go, Miss cold
Necks froze, wrists cold
Goose chill, Chris cold
Don’t ask questions just roll
Hit that front, d-d-damn
Shake that ass, to tha jam
D-d-damn, little mama
You know I’m a big tima
Sit drama, whip pushin
T.V. screens in tha cushion
Air Force, Nike’s swooshin
Jazze please, light tha cushion
(Fabolous)
No more… (Bounce)
No more boogie (B-b-bounce)
No more… (B-b-bounce)
Boogie (B-b-bounce)
No more… (B-b-bounce)
Boogie (B-b-bounce)
No more… (B-b-bounce)
Boogie (B-b-bounce)
If you’re thinkin you’re too cool to boogie (boogie)
Boy oh boy have I got news for you
If ya body here tonight has boogie
Everybody boogie
Let me tell ya
You are no exceptions to tha rules (to tha rules)
So get on up (up)
On tha floor
Cause we gonna boogie oogie oogie
Til ya just can’t
Boogie no more (boogie)
You can’t boogie no more (boogie)
You can’t boogie no more (boogie) (yeah!)
Boogie no more (boogie) (lemme see ya boogie)
Got his hands on my waist
Back on skate
Criss wit tha cross wit tha double hop
Figure eights on ride-L skates
Trio slide, full position glide
Swing and trio, couples mingle
At world on wheels, we skate fo' real (yeah)
Got crazy legs poppin, and Georgia sparkles
You can’t stop us, them singers got us
Let me see ya criss cross
Now let me see ya clap-clap
Let me see ya criss cross
Now let me see ya clap-clap
Boogie no more (boogie) (hey hey)
No more (boogie) (whoa whoa whoa whoa)
No more (boogie) (let's go)
No more (let's go, let’s go) (whoa, whoa)
Boogie no more (whoa, whoa)
Outro:
You are now tuned into the best (hey)
Jazzy Phizzle (Phizzle)
Brooke Valentine (yeah)
Fabolous (yeah)
YoYo (yeah) (let's go)
Yeah, yeah, yeah
Whoo eee!

(traducción)

Damas y caballeros
Ahora está sintonizado con (damas y señores, señoras y señores)
Un producto de Jazze Phizzlehizzle
Shonuff, Shonuff, Shonuff
Oye, Brooke Valentine (sí)
yo-yo (sí)
Fabuloso (espera, espera, espera)
No te detengas, podrías conseguirlo
Trae a tu chica, y dos podrían conseguirlo
Me gusta lo que hacen con eso
Tráelo, déjalo caer
Tíralo redondo, hazlo estallar lento
Nena, no lo detengas, aunque
Debo ser una chica psíquica
Sé que te gusta chica
La forma en que lo muevo lento
Sabes que no es una locura, chica
Espera, espera un minuto
Déjame ponerle algo de Brooklyn
Pop ese lado ta lado
Así es como montan los muchachos.
Ya no podemos boogie (boogie)
No más boogie (boogie)
Ya no puedes boogie (boogie)
No más boogie (boogie)
L-0-S-0
S-Scro de un millón de dólares
Costa oeste, mejor tiro
Patinando con el mejor ho
Vámonos, señorita fría
Cuellos congelados, muñecas frías
Ganso frío, Chris frío
No hagas preguntas solo rueda
Golpea ese frente, d-d-maldita sea
Sacude ese culo, a la mermelada
Maldita sea, pequeña mamá
Sabes que soy una gran tima
Siéntate drama, látigo empujando
Pantallas de televisión en el cojín
Air Force, el swooshin de Nike
Jazze por favor, enciende el cojín
(Fabuloso)
No más… (Rebote)
No más boogie (B-b-bounce)
No más… (B-b-rebote)
Boogie (B-b-rebote)
No más… (B-b-rebote)
Boogie (B-b-rebote)
No más… (B-b-rebote)
Boogie (B-b-rebote)
Si estás pensando que eres demasiado genial para bailar (boogie)
Chico, oh chico, tengo noticias para ti
Si tu cuerpo aquí esta noche tiene boogie
todos bailando
Déjame decirte
No eres una excepción a las reglas (a las reglas)
Así que levántate (arriba)
en el piso
Porque vamos a bailar boogie oogie oogie
Hasta que no puedas
No más boogie (boogie)
Ya no puedes boogie (boogie)
Ya no puedes boogie (boogie) (¡sí!)
No más boogie (boogie) (déjame verte boogie)
Tiene sus manos en mi cintura
Volver a patinar
Criss con la cruz con el doble salto
Figura ocho en patines ride-L
Tobogán trio, deslizamiento de posición completa
Swing y trío, las parejas se mezclan
En el mundo sobre ruedas, patinamos de verdad (sí)
Tengo piernas locas, y Georgia brilla
No puedes detenernos, los cantantes nos atraparon
Déjame verte entrecruzado
Ahora déjame verte aplaudir
Déjame verte entrecruzado
Ahora déjame verte aplaudir
No más boogie (boogie) (oye, oye)
No más (boogie) (whoa whoa whoa whoa)
No más (boogie) (vamos)
No más (vamos, vamos) (whoa, whoa)
Boogie no más (whoa, whoa)
Salida:
Ya estás sintonizado con lo mejor (hey)
Chispazo Jazzy (Chispazo)
Brooke Valentine (sí)
Fabuloso (sí)
YoYo (sí) (vamos)
Si, si, si
¡Eee!