Traducción de la letra de la canción Gates Of Urizen - Bruce Dickinson

Gates Of Urizen (original)

As above, so below
All things come from the one
Now you are the victim
Carried by the wind, rooted in the ground
If you want to learn the secrets
Close your eyes…
The ladder falls away
At the gates of Urizen, fallen eagles blaze
At the gates of Urizen, eternal twins are damned
At the gates of Urizen, separate lives begin…
In every woman is a man
From the moon come silver ghosts
Spectres of the blood
From my spirit comes the darkness
From the void, the crimson fortress rises…
At the gates of Urizen, the ladder falls away
At the gates of Urizen, fallen eagles blaze
At the gates of Urizen, eternal twins are damned
At the gates of Urizen, separate lives begin…
The gates of Urizen
At the gates…

Gates Of Urizen (traducción)

Tanto arriba como abajo
Todas las cosas vienen del uno
Ahora eres la victima
Llevado por el viento, arraigado en la tierra
Si quieres aprender los secretos
Cierra tus ojos…
La escalera se cae
A las puertas de Urizen, las águilas caídas resplandecen
A las puertas de Urizen, los gemelos eternos están condenados
A las puertas de Urizen, comienzan vidas separadas...
En toda mujer hay un hombre
De la luna vienen fantasmas plateados
Espectros de la sangre
De mi espíritu viene la oscuridad
Desde el vacío, la fortaleza carmesí se eleva...
A las puertas de Urizen, la escalera se cae
A las puertas de Urizen, las águilas caídas resplandecen
A las puertas de Urizen, los gemelos eternos están condenados
A las puertas de Urizen, comienzan vidas separadas...
Las puertas de Urizen
A las puertas…