Traducción de la letra de la canción The Tower - Bruce Dickinson

The Tower (original)

There are twelve commandments
There are twelve divisions
Twelve are the pagans who have mapped the sky
In the outer circle
To the inner sanctum
From the octave at the end of time
The fountain, the trinity
The pilgrim is searching for blood
(searching for his blood)
To look for his own free will
The stone of infinity, washed in the flood
Lovers in the tower
The moon and sun divided, and the hanged man smiles
Lovers in the tower
The moon and sun divided, let the fool decide
In the atom circle
Where we break the stars
Hammer into anvil, stuffing out the sun
Witness all the killing
See the birth of Mars
Our religion thrown into the fire
The fountain, the trinity
The pilgrim is searching for blood
(searching for his blood)
To look for his own free will
The stone of infinity, washed in the flood
Lovers in the tower
The moon and sun divided, the hanged man smiles
Lovers in the tower
The moon and sun divided, the magician laughs
Lovers in the tower
The moon and sun divided, and the priestess kneels
(priestess kneels)
Lovers in the tower
The moon and sun divided, let the fool decide
Lovers in the tower
The moon and sun divided, and the hanged man smiles
Lovers in the tower
The moon and sun divided, let the fool decide
Lovers in the tower
The moon and sun divided, the priestess kneels to receive
Lovers in the tower
The moon and sun divided, the magician laughs

The Tower (traducción)

Hay doce mandamientos
Hay doce divisiones.
Doce son los paganos que han cartografiado el cielo
En el círculo exterior
Al santuario interior
De la octava al final de los tiempos
La fuente, la trinidad
El peregrino busca sangre
(buscando su sangre)
Para buscar su propia voluntad
La piedra del infinito, lavada en el diluvio
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividieron, y el ahorcado sonríe
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividieron, deja que el tonto decida
En el círculo del átomo
Donde rompemos las estrellas
Martillo en el yunque, tapando el sol
Sé testigo de todos los asesinatos
Ver el nacimiento de Marte
Nuestra religión arrojada al fuego
La fuente, la trinidad
El peregrino busca sangre
(buscando su sangre)
Para buscar su propia voluntad
La piedra del infinito, lavada en el diluvio
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividen, el ahorcado sonríe
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividieron, el mago se ríe
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividen, y la sacerdotisa se arrodilla
(la sacerdotisa se arrodilla)
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividieron, deja que el tonto decida
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividieron, y el ahorcado sonríe
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividieron, deja que el tonto decida
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividen, la sacerdotisa se arrodilla para recibir
Amantes en la torre
La luna y el sol se dividieron, el mago se ríe