Traducción de la letra de la canción Over And Out - Bruce Dickinson

Over And Out (original)

You were too weird
You were too weird
You were too weird for your own skin, baby
You were too weird for your own piece of mind
Took a stab at the sky without a high wire
Took a touch-tone ride, but I couldn’t come clean
Come clean
You were too weird
You were too weird
You were too weird to be flying by night
I shot for the moon but you turned of the light
Took a stab at the sky without a high wire
Took a touch-tone ride in the stars
I’ve been laughing all my life and waiting for a smile
Over and out, Over and out
She threw me over and out
You were too weird
You were too weird
Candles and curtains to cover the guilt
You were too pale for the light
Took a step in the sky without a high wire
Took a touch tone ride in the stars
I’ve been laughing all my life and waiting for a smile
Strung out hanging by the phone waiting for a line
Over and out, Over and out
She’d do me over and out
Yeah, I’d dance at you in the stars, yeah
Over and out
You were too weird
But I couldn’t come clean
You were too weird
Over and out
You were too weird
You were too weird
But I couldn’t come clean
Over and over and out
Over and out

Over And Out (traducción)

eras demasiado raro
eras demasiado raro
Eras demasiado raro para tu propia piel, bebé
Eras demasiado raro para tu propia mente
Le di una puñalada al cielo sin un cable alto
Tomé un paseo por tonos, pero no pude sincerarme
Confesarse
eras demasiado raro
eras demasiado raro
Eras demasiado raro para volar de noche
Disparé a la luna pero tú apagaste la luz
Le di una puñalada al cielo sin un cable alto
Tomé un paseo de tonos en las estrellas
Me he estado riendo toda mi vida y esperando una sonrisa
Cambio y fuera, cambio y fuera
Ella me tiró por encima y fuera
eras demasiado raro
eras demasiado raro
Velas y cortinas para tapar la culpa
Estabas demasiado pálido para la luz
Dio un paso en el cielo sin un cable alto
Tomé un paseo de tono táctil en las estrellas
Me he estado riendo toda mi vida y esperando una sonrisa
Colgado colgando del teléfono esperando una línea
Cambio y fuera, cambio y fuera
Ella me haría una y otra vez
Sí, bailaría contigo en las estrellas, sí
cambio y fuera
eras demasiado raro
Pero no pude sincerarme
eras demasiado raro
cambio y fuera
eras demasiado raro
eras demasiado raro
Pero no pude sincerarme
una y otra vez y fuera
cambio y fuera