Traducción de la letra de la canción Spirit Of Joy - Bruce Dickinson

Spirit Of Joy (original)

I’ve watched the open line, I’d swing the sun up in the sky
I threw down the screens and opened up the door
The sun came streaming in and it shone out through your eyes
As you laughed and threw your gospel on the floor, cry
Hey, spirit of joy
Oh, you make this fool feel so wise
Hey, spirit of joy
Feels so good, you came into my life
But your mind is where your mouth is and I’ll tell the truth today
I see you’re the one that I’ve been waiting for
You’ve not been 'round this way already, so now my time has come
And now I see just what I’m looking for, cry
Hey, spirit of joy
Well, you make this fool feel so wise
Hey, spirit of joy
Feels so good since you came into my life
Hey, spirit of joy
Feel the daylight break into a day
Hey, spirit of joy
Love
Hey, spirit of joy
Love
Hey, spirit of joy
Love
Hey, spirit of joy
Love’s comin', come on
Hey, spirit of joy
Feel it comin', yeah, yeah
Hey, spirit of joy

(traducción)

He visto la línea abierta, balancearía el sol en el cielo
Tiré las pantallas y abrí la puerta
El sol entró a raudales y brilló a través de tus ojos
Mientras te reías y tirabas tu evangelio al suelo, llora
Oye, espíritu de alegría
Oh, haces que este tonto se sienta tan sabio
Oye, espíritu de alegría
Se siente tan bien, llegaste a mi vida
Pero tu mente está donde está tu boca y hoy diré la verdad
Veo que eres el que he estado esperando
Aún no has estado por aquí, así que ahora ha llegado mi hora.
Y ahora veo justo lo que estoy buscando, lloro
Oye, espíritu de alegría
Bueno, haces que este tonto se sienta tan sabio
Oye, espíritu de alegría
Se siente tan bien desde que llegaste a mi vida
Oye, espíritu de alegría
Siente la luz del día romper en un día
Oye, espíritu de alegría
Amar
Oye, espíritu de alegría
Amar
Oye, espíritu de alegría
Amar
Oye, espíritu de alegría
El amor viene, vamos
Oye, espíritu de alegría
Siente que viene, sí, sí
Oye, espíritu de alegría